اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الدخان ٤٤:٢٩الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».سموكونكَانُواالسَّمَاءُبكيبَكَتْأرض٤٤:٢٩مُنْظَرِينَوَالْأَرْضُالدخاننظر

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الدخان ٤٤:٢٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Hemen değilفَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: فَمَاHemen değilAğladıبَكَتْالجذر: بكي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَتْAğladıOnların üzerineعَلَيْهِمُالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِمُOnların üzerineGökالسَّمَاءُالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالُGökVe yerوَالْأَرْضُالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: وَالْفَعْلُVe yerVe değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe değilOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularSüre tanınanlarمُنْظَرِينَالجذر: نظر · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعَلِينَSüre tanınanlar

الترجمة التركية

Gök ve yer onların helakine ağlamadı. Ve onlar, mühlet verilenler de olmadı.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Gök ve yer, onlar için gözyaşı dökmedi, onlar erteye bırakılmamışlardı.
DV
Gök ve yer onların ardından ağlamadı; onlara mühlet de verilmedi.
E0
Binnetice ne Gök ağladı üzerlerine ne Yer ne de imhal olundular
E1
Sonuçta ne gök ağladı üzerlerine, ne yer; nede kendilerine bir mühlet verildi.
E2
Gök ve yer onların üzerine ağlamadı. Onlara mühlet de verilmedi.
FK
Onlara gök ve yer ağlamadı. ve kendilerine mühlet de verilmedi.
ON
Artık onların üzerine gök ve yer ağlamadı, ve bir mühlet verilmişler de olmadılar.
TK
Onlar için ne gök, ne yer ağlamadı ve onlar (azabı) ertelenenler de olmadı.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَمَامافَمَاHemen değil
٢بَكَتْبكيفَعَلَتْAğladı
٣عَلَيْهِمُعلىعَلَيْهِمُOnların üzerine
٤السَّمَاءُسموالْفَعَالُGök
٥وَالْأَرْضُأرضوَالْفَعْلُVe yer
٦وَمَاماوَمَاVe değil
٧كَانُواكونفَعَلُواOldular
٨مُنْظَرِينَنظرمُفْعَلِينَSüre tanınanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)