الدخان ٤٤:٥٥
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
İsterlerيَدْعُونَالجذر: دعو · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَİsterlerOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaHerبِكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: بِفُعْلِHerYemişفَاكِهَةٍالجذر: فكه · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَةٍYemişGüvende olanlarآمِنِينَالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلِينَGüvende olanlar
الترجمة التركية
Orada emniyet içerisinde her meyveyi isteyebilirler.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Orada, güven içinde olarak her yemişi isteyebilirler.
- DV
- Orada, güven içinde (canlarının çektiği) her meyveyi isterler.
- E0
- İlk ölümden başka ölüm datmazlar
- E1
- Orada güvenler içinde her çeşit yemişi isteyip getirtirler.
- E2
- Onlar orada güven içinde her çeşit meyveyi isteyebilirler.
- FK
- Orada, güven içinde, her meyveyi isterler.
- ON
- Orada her türlü meyveden eminler oldukları halde talep ederler.
- TK
- Orda, güvenlik içinde her türlü meyveyi istemektedirler;