اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الطور ٥٢:٣٥الجذور: ٣ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خلقغَيْرِغيرشيأالْخَالِقُونَ٥٢:٣٥شَيْءٍالطور

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الطور ٥٢:٣٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Oysaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْOysaYaratıldılarخُلِقُواالجذر: خلق · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلُواYaratıldılar-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denBaşkasıغَيْرِالجذر: غير · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِBaşkasıŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyOysaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْOysaOnlarهُمُالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: هُمْOnlarYaratanlarالْخَالِقُونَالجذر: خلق · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلُونَYaratanlar

الترجمة التركية

Onlar; hiç bir şey olmaksızın mı yaratıldılar, yoksa kendileri midir yaratanları?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlar, yaratan olmaksızın mı yaratıldılar yoksa yaratanlar kendileri midir?
DV
Acaba onlar herhangi bir yaratıcı olmadan mı yaratıldılar? Yoksa kendileri mi yaratıcıdırlar?
E0
Yoksa kendileri «lâşey»den mi yaratıldılar? Yoksa yaratan onlar mıdırlar?
E1
Yoksa kendileri hiçbir şeysiz (yaratıcısız) mı yaratıldılar? Yoksa yaratan onlar mıdırlar?
E2
Yoksa onlar, hiçbir şey olmadan (yani yaratıcısız) mı yaratıldılar? Yoksa kendileri yaratıcı mıdırlar?
FK
Yoksa kendileri, hiçbir şey olmadan mı yaratıldılar. Yoksa yaratanlar kendileri midir?
ON
Yoksa bir şey olmaksızın mı yaratıldılar, yoksa yaratıcılar onlar mıdır? Yoksa gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır. Onlar yakınen bilmezler.
SY
Onlar bir Yaratan olmaksızın mı yaratıldılar? Yoksa kendi kendilerini mi yarattılar?
TK
Yoksa onlar, hiç bir şey olmaksızın mı yaratıldılar? Yoksa yaratıcılar kendileri mi?

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَمْأمأَمْOysa
٢خُلِقُواخلقفُعِلُواYaratıldılar
٣مِنْمِنمِنْ-den
٤غَيْرِغيرفَعْلِBaşkası
٥شَيْءٍشيأفَعْلٍŞey
٦أَمْأمأَمْOysa
٧هُمُهمهُمْOnlar
٨الْخَالِقُونَخلقالْفَاعِلُونَYaratanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)