اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: القمر ٥٤:٤٣الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خيرخَيْرٌ٥٤:٤٣بَرَاءَةٌالقمربرأالزُّبُرِأَكُفَّارُكُمْزبركفر

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

القمر ٥٤:٤٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Örtenleriniz mi?أَكُفَّارُكُمْالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: أَفُعَّالُكُمْÖrtenleriniz mi?Daha hayrlıخَيْرٌالجذر: خير · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌDaha hayrlı-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denOnlarأُولَئِكُمْالجذر: ألي · صفحة الصيغةالوزن: أُولَئِكُمْOnlarYoksaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْYoksaSizeلَكُمْالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: لَكُمْSizeTemize çıkmakبَرَاءَةٌالجذر: برأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالَةٌTemize çıkmakİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeKayıt defterleriالزُّبُرِالجذر: زبر · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعُلِKayıt defterleri

الترجمة التركية

Sizin kafirleriniz bunlardan daha mı iyidir? Yoksa kitablarda sizin için bir beraat mi vardır?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Sizin inkarcılarınız bunlardan daha mı üstündür? Yoksa Kitablarda size bir kurtuluş belgesi mi var?
DV
Şimdi sizin kâfirleriniz, onlardan daha mı iyidirler? Yoksa kitaplarda sizin için bir berât mı var?
E0
Sizin kâfirleriniz onlardan hayırlımı? Yoksa sizin için kitablarda bir berâetmi var?
E1
Sizin kafirleriniz onlardan hayırlı mı? Yoksa (önceki) kitaplarda sizin için bir beraat (kararı) mı var?
E2
Şimdi sizin kâfirleriniz, onlardan hayırlı mı? Yoksa kitaplarda sizin için bir beraet mi var?
FK
Acaba sizin içinizdeki kafirler onlardan daha mı iyidir, yoksa kutsal kitaplarda size ilişkin bir suçsuzluk belgesi mi var?
ON
Sizin kâfirleriniz, onlardan hayırlı mıdır? Yoksa sizin için kitapta bir beraat mi vardır?
SY
Şimdi söyleyin (ey Mekkeliler!) Sizin kâfirleriniz onlardan daha mı güçlüdür! Yoksa ilahî kitaplarda sizin ebedî olan âhirette kurtulacağınıza dair berat senedi mi var?
TK
Sizin kâfirleriniz onlardan daha hayırlı mıdır? Yoksa sizin için Kitaplarda bir beraat mi var?

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَكُفَّارُكُمْكفرأَفُعَّالُكُمْÖrtenleriniz mi?
٢خَيْرٌخيرفَعْلٌDaha hayrlı
٣مِنْمِنمِنْ-den
٤أُولَئِكُمْأليأُولَئِكُمْOnlar
٥أَمْأمأَمْYoksa
٦لَكُمْلكلَكُمْSize
٧بَرَاءَةٌبرأفَعَالَةٌTemize çıkmak
٨فِيفيفِيİçinde
٩الزُّبُرِزبرالْفُعُلِKayıt defterleri
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)