اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأنعام ٦:٨٥الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».إلياسحييوَيَحْيَى٦:٨٥الأنعامالصَّالِحِينَوَعِيسَىوَزَكَرِيَّاصلحعيسىزكريا

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأنعام ٦:٨٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve Zekeriyaوَزَكَرِيَّاالجذر: زكريا · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلِيَّاVe ZekeriyaVe Yahyaوَيَحْيَىالجذر: حيي · صفحة الصيغةالوزن: وَيَفْعَلَVe YahyaVe isaوَعِيسَىالجذر: عيسى · صفحة الصيغةالوزن: وَفِعْلَىVe isaVe ilyasوَإِلْيَاسَالجذر: إلياس · صفحة الصيغةالوزن: وَإِفْعَالَVe ilyasHepsiكُلٌّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌHepsi-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denUyumlularالصَّالِحِينَالجذر: صلح · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلِينَUyumlular

الترجمة التركية

Zekeriyya’yı, Yahya’yı, İsa’yı ve İlyas’ı da. Hepsi salihlerdendir.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DV
Zekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas’ı da (doğru yola iletmiştik). Hepsi de iyilerden idi.
E0
Zekeriyyayı da, Yahyayı da, Isâyı da, İlyası da, hep salihînden
E1
Zekeriyya’yı, Yahya’yı, İsa’yı ve İlyas’ı da... Hepsi iyilerdendir.
E2
Zekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas’a da (hidayet ettik). Hepsi de salih kullarımızdandı.
FK
Zekeriyya’yı, Yahya’yı, İsa’yı ve İlyas’ı da doğru yola ilettik. Hepsi de iyilerdendi.
ON
Ve Zekeriya’yı da, Yahya’yı da, İsa’yı da, İlyas’ı da (hidâyete erdirdik). Hepsi de sâlih zâtlardandı.
SY
Zekeriyya’yı, Yahya’yı, Îsâ’yı, İlyas’ı da nübüvvete erdirdik. Onların hepsi de salih, hayırlı insanlardandı.
TK
Zekeriya’yı, Yahya’yı, İsa’yı ve İlyas’ı da (hidayete eriştirdik.) onların hepsi salihlerdendir.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَزَكَرِيَّازكرياوَفَعَلِيَّاVe Zekeriya
٢وَيَحْيَىحييوَيَفْعَلَVe Yahya
٣وَعِيسَىعيسىوَفِعْلَىVe isa
٤وَإِلْيَاسَإلياسوَإِفْعَالَVe ilyas
٥كُلٌّكللفُعْلٌHepsi
٦مِنَمِنمِنَ-den
٧الصَّالِحِينَصلحالْفَاعِلِينَUyumlular
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)