اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: نوح ٧١:١٧الجذور: ٣ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».الْأَرْضِأرضنَبَاتًاأَنْبَتَكُمْ٧١:١٧نوحوَاللَّهُأله

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

نوح ٧١:١٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Allahوَاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: وَاللَّهُAllahSizi yetiştirdiأَنْبَتَكُمْالجذر: نبت · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَكُمْSizi yetiştirdi-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denYerالْأَرْضِالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِYerBitki bitirmekنَبَاتًاالجذر: نبت · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالًاBitki bitirmek

الترجمة التركية

Ve Allah; sizi, yerden ot bitirir gibi bitirmiştir.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
«Allah sizi yerden bitirir gibi yetiştirmiştir.»
DV
Allah, sizi de yerden ot (bitirir) gibi bitirmiştir.
E0
Ve Allah yetiştirdi sizi Arzdan nebat tarziyle
E1
Ve Allah, yerden ot bitirir gibi, sizi yetişdirdi.
E2
Allah sizi yerden bir bitki bitirir gibi bitirdi.
FK
Allah sizi yerden bitirir gibi yetiştirmiştir.
SY
Allah sizi yerden nebat bitirircesine bitirip yetiştirdi.
TK
«Allah, sizi yerden bir bitki (gibi) bitirdi.»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَاللَّهُألهوَاللَّهُAllah
٢أَنْبَتَكُمْنبتأَفْعَلَكُمْSizi yetiştirdi
٣مِنَمِنمِنَ-den
٤الْأَرْضِأرضالْفَعْلِYer
٥نَبَاتًانبتفَعَالًاBitki bitirmek
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)