المدثر ٧٤:٤٦
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve oldukوَكُنَّاالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاVe oldukYalanlarızنُكَذِّبُالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: نُفَعِّلُYalanlarızGünüبِيَوْمِالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعْلِGünüDüzenالدِّينِالجذر: دين · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعْلِDüzen
الترجمة التركية
Ve din gününü yalanlardık.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- «Ceza gününü yalanlardık.»
- DV
- Ceza gününü de yalan sayıyorduk,
- E0
- Ve ceza gününe yalan derdik
- E1
- ve hesap gününe yalan derdik,
- E2
- «Ceza gününü yalanlardık.»
- FK
- Hesap verme gücünü inkar ederdik.
- ON
- «Ve biz ceza gününü tekzîp eder olmuştuk.. Bize ölüm gelinceye değin.»
- SY
- «Bu hesap gününü yalan sayardık.»
- TK
- «Din (hesap ve ceza) gününü yalan sayıyorduk.»