اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الإنسان ٧٦:١٣الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».رأيزمهريَرَوْنَزَمْهَرِيرًاأركالْأَرَائِكِ٧٦:١٣شَمْسًاالإنسانشمسمُتَّكِئِينَوكأ

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الإنسان ٧٦:١٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Yaslananlarمُتَّكِئِينَالجذر: وكأ · صفحة الصيغةالوزن: مُفْتَعِلِينَYaslananlarOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineSedirlerالْأَرَائِكِالجذر: أرك · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَائِلُSedirler-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerGörürlerيَرَوْنَالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَGörürlerOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaGüneşشَمْسًاالجذر: شمس · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاGüneşVe -mazlar/-mezlerوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -mazlar/-mezlerSoğukزَمْهَرِيرًاالجذر: زمهر · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَرِيرًاSoğuk

الترجمة التركية

Orada tahtlara yaslanırlar, ne yakıcı sıcak ne de dondurucu soğuk görmezler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Orada tahtlara yaslanırlar; orada yakıcı sıcak ve dondurucu soğuk görmezler.
DV
Orada koltuklara kurulmuş olarak bulunurlar; ne yakıcı sıcak görülür orada, ne de dondurucu soğuk.
E0
Orada erîkeler üzerine dayanmışlardır ne Güneş görürler onlarda ne de zemherîr
E1
Orada koltuklar üzerine yaslanmışlardır. Orada ne güneş görürler, ne de şiddetli soğuk;
E2
Orada donatılmış koltuklar üzerine dayanmışlardır: Orada ne yakıcı güneş görürler, ne de şiddetli soğuk.
FK
Koltuklara kurulurlar. Orada ne yakıcı güneş, ne de dondurucu soğuk görürler.
ON
Orada tahtlar üzerine yaslanırlar, orada ne bir güneş ve ne de bir şiddetli soğuk görürler.
SY
Koltuklarında diledikleri gibi dinlenir, orada ne güneş sıcağı görürler, ne de dondurucu soğuklara uğrarlar.
TK
Orada, tahtlar üzerinde yaslanıp-dayanmışlardır. Onlar, orada ne (yakıcı) bir güneş ve ne de dondurucu bir soğuk görürler.

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مُتَّكِئِينَوكأمُفْتَعِلِينَYaslananlar
٢فِيهَافيفِيهَاOrada
٣عَلَىعلىعَلَىÜzerine
٤الْأَرَائِكِأركالْفَعَائِلُSedirler
٥لَالالَا-mazlar/-mezler
٦يَرَوْنَرأييَفْعَلُونَGörürler
٧فِيهَافيفِيهَاOrada
٨شَمْسًاشمسفَعْلًاGüneş
٩وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
١٠زَمْهَرِيرًازمهرفَعْلَرِيرًاSoğuk
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)