اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: عبس ٨٠:٣٧الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».يومغنييَوْمَئِذٍمرأيُغْنِيهِامْرِئٍ٨٠:٣٧عبسشَأْنٌشأن

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

عبس ٨٠:٣٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Herلِكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: لِفُعْلِHerKişiامْرِئٍالجذر: مرأ · صفحة الصيغةالوزن: افْعِلٍKişiOnlardanمِنْهُمْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْهُمْOnlardanO günيَوْمَئِذٍالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَئِذٍO günBağlantıشَأْنٌالجذر: شأن · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌBağlantıOnu zenginleştirirيُغْنِيهِالجذر: غني · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلُهِOnu zenginleştirir

الترجمة التركية

O gün; herkesin kendisine yeter bir işi vardır.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
O gün, herkesin kendine yeter derdi vardır.
DV
O gün, herkesin kendine yetip artacak bir derdi vardır.
E0
Onlardan her kişinin bir şe’ni vardır o gün başından aşar
E1
Onlardan her kişinin o gün başından aşan bir işi vardır.
E2
Onlardan her birinin o gün başından aşan işi vardır.
FK
O gün herkesin başından aşkın işi vardır.
ON
Onlardan her kişi için o günde bir iş vardır ki, ona yeter.
SY
O gün onlardan her birinin başından aşkın derdi ve tasası vardır.
TK
O gün, onlardan her birisinin kendine yetecek bir işi vardır.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لِكُلِّكلللِفُعْلِHer
٢امْرِئٍمرأافْعِلٍKişi
٣مِنْهُمْمِنمِنْهُمْOnlardan
٤يَوْمَئِذٍيومفَعْلَئِذٍO gün
٥شَأْنٌشأنفَعْلٌBağlantı
٦يُغْنِيهِغنييُفْعِلُهِOnu zenginleştirir
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)