اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: التوبة ٩:١١٩الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».صدقوقيوَكُونُواالصَّادِقِينَ٩:١١٩اللَّهَالتوبةمَعَألهمعآمَنُوايَاأَيُّهَاأمنأيي

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

التوبة ٩:١١٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Heyيَاأَيُّهَاالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: يَافَعْلُهَاHey-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُواİnandılarSığınınاتَّقُواالجذر: وقي · صفحة الصيغةالوزن: افْتَعِلُواSığınınAllahاللَّهَالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهَAllahVe olunوَكُونُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَافْعُلُواVe olunBeraberمَعَالجذر: مع · صفحة الصيغةالوزن: مَعَBeraberDoğru söyleyenlerالصَّادِقِينَالجذر: صدق · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلِينَDoğru söyleyenler

الترجمة التركية

Ey iman edenler; Allah’tan korkun ve sadıklarla beraber olun.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ey inananlar! Allah’tan sakının ve doğrularla beraber olun.
DV
Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve doğrularla beraber olun.
E0
Ey o bütün iyman edenler! Allahtan korkun ve sadıklarla beraber olun
E1
Ey iman edenler, Allah’tan korkun ve doğrularla beraber olun!
E2
Ey iman edenler! Allah’dan korkun ve doğrularla beraber olun.
FK
Ey mü’minler Allah’dan korkunuz ve dosdoğrularla, gerçekten hiç ayrılmamış olanlarla beraber olunuz.
ON
Ey imân edenler! Allah Teâlâ’ dan korkunuz ve sâdıklar ile beraber olunuz.
SY
Ey iman edenler! Allah’ın emirlerine karşı gelmekten sakının ve dürüst insanlarla beraber olun.
TK
Ey iman edenler, Allah’tan sakının ve doğru (sadık) olanlarla birlikte olun.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١يَاأَيُّهَاأيييَافَعْلُهَاHey
٢الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
٣آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
٤اتَّقُواوقيافْتَعِلُواSığının
٥اللَّهَألهاللَّهَAllah
٦وَكُونُواكونوَافْعُلُواVe olun
٧مَعَمعمَعَBeraber
٨الصَّادِقِينَصدقالْفَاعِلِينَDoğru söyleyenler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)