Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Enbiya 21:204 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ليلاللَّيْلَ21:20Enbiyaيَفْتُرُونَوَالنَّهَارَفتريُسَبِّحُونَنهرسبح

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Enbiya 21:20

الأنبياءAYET

Notlarım

Ayet metni

Tesbih ederlerيُسَبِّحُونَKök: سبح · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُونَTesbih ederlerGeceاللَّيْلَKök: ليل · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَGeceVe gündüzوَالنَّهَارَKök: نهر · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعَالَVe gündüz-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerAra verirlerيَفْتُرُونَKök: فتر · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُونَAra verirler

Meal(IK)

Gece gündüz hiç durmaksızın O’nu tesbih ederler.

Diğer mealler (9)
DI
Gece ve gündüz, bıkmadan tesbih ederler.
DV
Onlar, bıkıp usanmaksızın gece gündüz (Allah’ı) tesbih ederler.
E0
Gece gündüz ona tesbih ederler, fütur getirmezler
E1
Gece gündüz O’nu tesbih ederler, usanmazlar.
E2
Gece gündüz (hep Allah’ı) tesbih ederler, usanmazlar.
FK
Hiç ara vermeksizin, gece- gündüz O’nu noksanlıklardan tenzih ederler.
ON
Gece ve gündüz tesbihte bulunurlar. Asla fütur getirmezler.
SY
Gece gündüz, usanmadan, ara vermeden tesbih ve ibadet ederler.
TK
Gece ve gündüz, hiç durmaksızın tesbih ederler.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يُسَبِّحُونَسبحيُفَعِّلُونَTesbih ederler
2اللَّيْلَليلالْفَعْلَGece
3وَالنَّهَارَنهروَالْفَعَالَVe gündüz
4لَالالَا-mazlar/-mezler
5يَفْتُرُونَفتريَفْعُلُونَAra verirler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)