Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Enbiya 21:855 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كفلدرسالْكِفْلِوَإِدْرِيسَ21:85Enbiyaالصَّابِرِينَوَذَاوَإِسْمَاعِيلَصبرذوإسماعيل

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Enbiya 21:85

الأنبياءAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve İsmailوَإِسْمَاعِيلَKök: إسماعيل · sîga sayfasıKalıp: وَإِفْعَالِيلَVe İsmailVe idrisوَإِدْرِيسَKök: درس · sîga sayfasıKalıp: وَإِفْعِيلَVe idrisVe sahipوَذَاKök: ذو · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَVe sahipZülkifl’iالْكِفْلِKök: كفل · sîga sayfasıKalıp: الْفِعْلِZülkifl’iHepsiكُلٌّKök: كلل · sîga sayfasıKalıp: فُعْلٌHepsi-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denSabredenlerالصَّابِرِينَKök: صبر · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَSabredenler

Meal(IK)

İsmail’e, İdris’e ve Zülkifl’e de. Onların her biri sabredenlerdendi.

Diğer mealler (9)
DI
İsmail, İdris ve Zülkifl hakkında anlattığımızı da an; onların her biri sabredenlerdendi.
DV
İsmail’i, İdris’i ve Zülkif’i de (yâdet). Hepsi de sabreden kimselerdendi.
E0
İsmaili de, İdrisi de, Zül’kıfli de; hepsi sabirînden
E1
İsmail, İdris ve Zülkifl’i de. Hepsi sabredenlerdendi.
E2
İsmail, İdris ve Zülkifl’i de (hatırla). Onların hepsi de sabredenlerdendi.
FK
İsmail’i, İdris’i ve Zülkifli de hatırla. Bunların her üçü de sabırlı kimselerdi.
ON
Ve İsmail ve İdris ve Zülkifl’i (de yâd et). Hepsi de sabredenlerden idiler.
SY
İsmâili, İdrisi, Zülküfl’i de an. Onların hepsi sabır fazileti ile bezenmişlerdi.
TK
İsmail, İdris ve Zü’l-Kifl, hepsi sabredenlerdendi.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَإِسْمَاعِيلَإسماعيلوَإِفْعَالِيلَVe İsmail
2وَإِدْرِيسَدرسوَإِفْعِيلَVe idris
3وَذَاذووَفَعَلَVe sahip
4الْكِفْلِكفلالْفِعْلِZülkifl’i
5كُلٌّكللفُعْلٌHepsi
6مِنَمِنمِنَ-den
7الصَّابِرِينَصبرالْفَاعِلِينَSabredenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)