Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şuara 26:2032 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.نظرمُنْظَرُونَ26:203Şuaraفَيَقُولُواقول

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şuara 26:203

الشعراءAYET

Notlarım

Ayet metni

Hemen söylerlerفَيَقُولُواKök: قول · sîga sayfasıKalıp: فَيَفْعُلُواHemen söylerlerMı?هَلْKök: هل · sîga sayfasıKalıp: هَلْMı?BizنَحْنُKök: نحن · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُBizSüre tanınanlarمُنْظَرُونَKök: نظر · sîga sayfasıKalıp: مُفْعَلُونَSüre tanınanlar

Meal(IK)

O zaman derler ki: Acaba bekletilemez miyiz?

Diğer mealler (9)
DI
O zaman «Erteye bırakılmaz mıyız?» derler.
DV
O zaman: Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba? diyeceklerdir.
E0
Desinler ki acaba bize bir müsaade edilir mi?
E1
(O zaman) diyecekler: «Acaba bize bir mühlet verilir mi?»
E2
O zaman «Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba?...diyeceklerdir.
FK
O zaman «Acaba bize mühlet verilir mi?» derler.
ON
İmdi derler ki: «Biz mühlet verilmişlerden miyiz?»
SY
İşte o zaman: «Acaba, bize, azıcık olsun, bir mühlet verilir mi» derler.
TK
Derler ki: «Bize bir süre tanınır mı?»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَيَقُولُواقولفَيَفْعُلُواHemen söylerler
2هَلْهلهَلْMı?
3نَحْنُنحنفَعْلُBiz
4مُنْظَرُونَنظرمُفْعَلُونَSüre tanınanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)