Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Neml 27:794 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.بينالْمُبِينِ27:79Nemlالْحَقِّاللَّهِفَتَوَكَّلْحققألهوكل

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Neml 27:79

النملAYET

Notlarım

Ayet metni

DayanفَتَوَكَّلْKök: وكل · sîga sayfasıKalıp: فَتَفَعَّلْDayanÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahKesinlikle senإِنَّكَKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّكَKesinlikle senÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineHakالْحَقِّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِHakAçıklayanالْمُبِينِKök: بين · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِAçıklayan

Meal(IK)

Öyleyse sen; Allah’a tevekkül et. Şüphesiz ki sen; apaçık bir hak üzerindesin.

Diğer mealler (9)
DI
Allah’a güven, şüphesiz sen apaçık gerçek üzerindesin.
DV
O halde sen Allah’a güvenip dayan. Çünkü sen apaçık hakikat üzeresin.
E0
O halde Allaha i’timad et sen şübhesiz açık bir hakk üzerindesin
E1
O halde Allah’a güven. Sen, şüphesiz açık bir gerçek üzerindesin.
E2
Ve o halde sen Allah’a güven. Çünkü sen, apaçık hakikatin üzerindesin.
FK
Ey Muhammed, öyleyse sen Allah’a dayan. Çünkü apaçık gerçeği savunuyorsun.
ON
Artık Allah’a tevekkül et. Şüphe yok ki, sen apaçık bir hak üzere bulunmaktasın.
SY
O halde yalnız Allah’a güven, çünkü tuttuğun yol gerçekliği meydanda olan hak yoludur.
TK
Sen, artık Allah’a tevekkül et; çünkü sen apaçık olan hak üzerindesin.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَتَوَكَّلْوكلفَتَفَعَّلْDayan
2عَلَىعلىعَلَىÜzerine
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4إِنَّكَأنإِنَّكَKesinlikle sen
5عَلَىعلىعَلَىÜzerine
6الْحَقِّحققالْفَعْلِHak
7الْمُبِينِبينالْمُفْعِلِAçıklayan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)