Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:633 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ظلمجعللِلظَّالِمِينَجَعَلْنَاهَا37:63فِتْنَةًSaffatفتن

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:63

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Kesinlikle bizإِنَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّنَاKesinlikle bizOnu kıldıkجَعَلْنَاهَاKök: جعل · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْنَاهَاOnu kıldıkFitneفِتْنَةًKök: فتن · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَةًFitneZalimler içinلِلظَّالِمِينَKök: ظلم · sîga sayfasıKalıp: لِلْفَاعِلِينَZalimler için

Meal(IK)

Doğrusu Biz, onu; zalimler için bir fitne yaptık.

Diğer mealler (7)
DI
Biz o ağacı, zalimler için bir dert yaptık.
E0
Ki biz onu zalimler için bir fitne kılmışızdır
E1
Biz onu zalimler için bir fitne kılmışızdır.
E2
Gerçekten biz onu zalimler için bir fitne (imtihan) yaptık.
FK
Biz, o ağacı zalimler için fitne yaptık.
ON
Şüphe yok ki, Biz onu (O ağacı) zalimler için bir mihnet kıldık.
TK
Doğrusu biz, onu kâfirler için bir fitne (bir imtihan konusu) kıldık.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّاأنإِنَّنَاKesinlikle biz
2جَعَلْنَاهَاجعلفَعَلْنَاهَاOnu kıldık
3فِتْنَةًفتنفِعْلَةًFitne
4لِلظَّالِمِينَظلملِلْفَاعِلِينَZalimler için
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)