لِلظَّالِمِينَ
SÎGA- 11 geçiş
- 11 ayet
- kalıp لِلْفَاعِلِينَ
- anlam Zalimler için
Notlarım
Geçtiği ayetler(11)
وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
Zalimler içinNafakadan ne harcadınız ise veya adaktan ne adadınızsa; şüphesiz ki Allah onları bilir. Zulmedenlerin hiç yardımcıları yoktur.
رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
Zalimler içinRabbımız; Sen, kimi ateşe sokarsan; şüphesiz onu perişan edersin. Zalimlerin hiç yardımcıları yoktur.
… فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
Zalimler içinMeryem oğlu Mesih; gerçekten Allah’ın kendisidir, diyenler andolsun ki; kafir olmuşlardır. Halbuki Mesih demiştir ki: Ey İsrailoğulları; benim de Rabbım, sizin de Rabbınız olan Allah’a kulluk edin. Zira her kim ki, Allah’a şirk koşarsa; muhakkak Allah, ona cenneti haram eder ve onun varacağı yer, ateştir. Zalimlerin hiç yardımcıları yoktur.
… فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ …
ZalimlereDe ki: Gerçek, Rabbınızdandır. İsteyen inansın, isteyen inkar etsin. Şüphesiz ki zalimler için, duvarları kendilerini çepeçevre kuşatmış bir ateş hazırlamışızdır. Onlar feryad edip yardım dilediklerinde, erimiş maden gibi yüzleri kavuran bir su kendilerine sunulur. O, ne kötü içecek ve ne kötü duraktır.
… وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا
Zalimler içinHani meleklere; Adem’e secde edin, demiştik de İblis’ten başka hepsi secde etmişti. O ise, cinnlerden olduğu için Rabbının emrinden dışarı çıkmıştı. Şimdi siz, beni bırakıp da size düşman olan, onu ve soyunu mu dost ediniyorsunuz? Zalimler için ne kötü bedeldir bu.
وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ
Zalimler içinOnlar; Allah’ı bırakır da Allah’ın haklarında hiç bir delil indirmediği ve kendilerinde de bilgi bulunmayan şeylere taparlar. Zalimlerin hiç bir yardımcısı yoktur.
وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
ZalimlereNuh kavmini de peygamberlerini yalanladıkları vakit, suda boğduk ve kendilerini insanlar için bir ayet yaptık. Zalimlere elim bir azab hazırlamışızdır.
… يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ
Zalimler içinOnlar orada bağırışırlar; Rabbımız, bizi çıkar da yapageldiklerimizden farklı olarak salih amel işleyelim. Öğüt alacak kişinin öğüt alacağı kadar bir süre sizi yaşatmadık mı? Ve size uyarıcı da gelmişti. Öyleyse azabı tadın. Zalimler için hiç bir yardımcı yoktur.
إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ
Zalimler içinDoğrusu Biz, onu; zalimler için bir fitne yaptık.
أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ
ZalimlereZalimlere: Kazandıklarınızın karşılığını tadın, denilirken kıyamet günü yüzünü azabın kötüsünden kim koruyacak?
وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Zalimler içinOnları yaklaşan gün ile uyar. O zaman ki; yürekler ağızlara gelecek, tasadan yutkunacaklar. Zalimlerin ne dostu, ne de dinlenecek şefaatçısı olur.
Kalıp ve anlamlar
| لِلْفَاعِلِينَ | ×11 |
| Zalimler için | ×8 |
| Zalimlere | ×3 |
Sîga mücavirleri(79)
- أَنْصَارٍ(نصر)5
- أَعْتَدْنَا(عتد)2
- سُرَادِقُهَا(سردق)1
- النَّذِيرُ(نذر)3
- الْآزِفَةِ(أزف)1
- الْحَنَاجِرِ(حنجر)1
- يَشْوِي(شوي)1
- النَّارَ(نور)3
- ذُوقُوا(ذوق)2
- يَصْطَرِخُونَ(صرخ)1
- مُرْتَفَقًا(رفق)1
- كَالْمُهْلِ(مهل)1
- بِئْسَ(بأس)2
- الْوُجُوهَ(وجه)2
- كَاظِمِينَ(كظم)1
- يَسْتَغِيثُوا(غيث)1
- رَبَّنَا(ربب)5
- الْمَسِيحُ(مسح)1
- إِبْلِيسَ(بلس)1
- دُونِ(دون)2
- سُوءَ(سوأ)2
- حَمِيمٍ(حمم)1
- لَدَى(لدي)1
- نُعَمِّرْكُمْ(عمر)1
- أَغْرَقْنَاهُمْ(غرق)1
- أَخْزَيْتَهُ(خزي)1
- لِآدَمَ(أدم)1
- شَفِيعٍ(شفع)1
- أَحَاطَ(حوط)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- الْجَنَّةَ(جنن)2
- الشَّرَابُ(شرب)1
- وَمَأْوَاهُ(أوي)1
- وَذُرِّيَّتَهُ(ذرر)1
- سُلْطَانًا(سلط)1
- بَدَلًا(بدل)1
- نُوحٍ(نوح)1
- اعْبُدُوا(عبد)2
- إِسْرَائِيلَ(سري)1
- فَفَسَقَ(فسق)1
- فِتْنَةً(فتن)1
- تَكْسِبُونَ(كسب)1
- بِمَاءٍ(موه)1
- جَعَلْنَاهَا(جعل)2
- حَرَّمَ(حرم)1
- أَلِيمًا(ألم)1
- الْعَذَابِ(عذب)2
- اسْجُدُوا(سجد)1
- لَيْسَ(ليس)1
- أَنْفَقْتُمْ(نفق)1
Kardeş sîgalar(63)
- الظَّالِمِينَ×64
- ظَلَمُوا×39
- الظَّالِمُونَ×24
- أَظْلَمُ×15
- يُظْلَمُونَ×15
- يَظْلِمُونَ×13
- الظُّلُمَاتِ×12
- ظَالِمِينَ×9
- ظَالِمُونَ×7
- ظُلْمًا×7
- بِالظَّالِمِينَ×5
- بِظَلَّامٍ×5
- بِظُلْمٍ×4
- تُظْلَمُونَ×4
- ظَلَمَ×4
- ظُلُمَاتِ×4
- ظَالِمَةٌ×3
- ظَلَمْنَاهُمْ×3
- ظُلِمُوا×3
- لِيَظْلِمَهُمْ×3
- يَظْلِمُ×3
- أَظْلَمَ×2
- الظُّلُمَاتُ×2
- بِظُلْمِهِمْ×2
- تُظْلَمُ×2
- ظَالِمٌ×2
- ظَالِمِي×2
- ظَلَمَهُمُ×2
- ظَلَمُونَا×2
- ظَلَمْتُ×2
- ظَلَمْتُمْ×2
- ظُلُمَاتٌ×2
- ظُلُمَاتٍ×2
- ظُلْمِهِ×2
- فَظَلَمُوا×2
- وَظَلَمُوا×2
- يَظْلِمْ×2
- الظَّالِمُ×1
- الظَّالِمِ×1
- تَظْلِمُوا×1