إِبْلِيسَ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp إِفْعِيلَ
- anlam İblis
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
İblisHani meleklere: Adem’e secde edin demiştik de onlar hemen secde edivermişlerdi. Sadece şeytan kaçınmış, büyüklük taslamış ve kafirlerden olmuştu.
وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
İblisAndolsun ki; sizi yarattık, sonra size şekil verdik, sonra da meleklere dedik ki: Adem’e secde edin. Hemen secde ettiler. Ancak İblis müstesna. O, secde edenlerden olmadı.
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
İblisAncak İblis secde edenlerle beraber olmaktan çekinerek dayattı.
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا
İblisHani meleklere demiştik ki: Adem’e secde edin. Onlar secde etmilerdi. Sadece İblis müstesna. Ve demişti ki: Çamurdan yaratmış olduğuna mı secde edeceğim?
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ …
İblisHani meleklere; Adem’e secde edin, demiştik de İblis’ten başka hepsi secde etmişti. O ise, cinnlerden olduğu için Rabbının emrinden dışarı çıkmıştı. Şimdi siz, beni bırakıp da size düşman olan, onu ve soyunu mu dost ediniyorsunuz? Zalimler için ne kötü bedeldir bu.
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى
İblisHani meleklere demiştik ki: Adem’e secde edin. İblis’ten başka hepsi secde etmiş, o ise dayatmıştı.
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
İblisİblis’in askerleri de topluca.
إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
İblisYalnız İblis, büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.
Sîga mücavirleri(25)
- لِآدَمَ(أدم)5
- اسْجُدُوا(سجد)6
- أَبَى(أبي)3
- لِلْمَلَائِكَةِ(ملك)5
- وَكَانَ(كون)5
- طِينًا(طين)1
- اسْتَكْبَرَ(كبر)2
- قُلْنَا(قول)5
- صَوَّرْنَاكُمْ(صور)1
- وَجُنُودُ(جند)1
- خَلَقْتَ(خلق)2
- وَذُرِّيَّتَهُ(ذرر)1
- بَدَلًا(بدل)1
- فَفَسَقَ(فسق)1
- بِئْسَ(بأس)1
- عَدُوٌّ(عدو)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)2
- أَجْمَعُونَ(جمع)1
- دُونِي(دون)1
- مَعَ(مع)1
- الْجِنِّ(جنن)1
- أَوْلِيَاءَ(ولي)1
- أَمْرِ(أمر)1
- أَفَتَتَّخِذُونَهُ(أخذ)1
- لِلظَّالِمِينَ(ظلم)1
Kardeş sîgalar(5)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Belas kıl keçesi demektir. Ağzı geniş çuval demektir. “Fuls” dirhemin küçük birimine denir.