يَظْلِمُونَ
SÎGA- 13 geçiş
- 13 ayet
- kalıp يَفْعِلُونَ
- anlam Zulmederler
Notlarım
Geçtiği ayetler(13)
وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerVe üstünüze bulutları gölge yaptık. Kudret helvası ve bıldırcın indirdik. Size rızık olarak verdiğimiz şeylerin iyilerinden, güzellerinden yeyin. Onlar bize değil ancak kendi nefislerine zulmekteydiler.
… ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerBu dünya hayatında onların sarfettikleri şeylerin durumu; kendilerine zulmeden bir kavmin ekinlerine isabet ederek mahveden kavurucu bir rüzgarın durumuna benzer. Allah onlara zulmetmedi, ama onlar; kendilerine zulmediyorlardı.
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ
ZulmederlerKimin de tartısı hafif gelirse; işte onlar da ayetlerimize zulmeder oldukları için kendilerini ziyana uğratmış olanlardır.
… طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerBiz, onları on iki oymağa, ümmetlere ayırdık. Kavmi ondan su istediği zaman Musa’ya vahyettik ki: Asanı taşa vur. Ondan on iki pınar fışkırdı. Herkes içeceği yeri belledi. Ve onların üzerine bulutla gölge yaptık. Onlara kudret helvası ve bıldırcın indirdik. Size rızık olarak verdiklerimizin temiz ve güzel olanlarından yeyin. Onlar bize zulmetmediler, ancak kendilerine zulmediyorlardı.
فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ
Zulmederlerİçlerinden zulmedenler, kend, lerine söylenen sözü başkasıyla değiştirdiler. Biz de onlara, zulmeder olduklarından dolayı gökten azab indirdik.
سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ
ZulmederlerAyetlerimizi yalanlayarak kendilerine zulmeden kavmin misali ne kötüdür.
… بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerOnlara kendilerinden öncekilerin, Nuh, Ad ve Semud kavminin, İbrahim kavminin, Medyen ve altüst olmuş şehirler halkının haberleri gelmedi mi? Peygamberi onlara apaçık delillerle gelmişlerdi. Allah, onlara zulmediyor değildi. Ama onlar, kendilerine zulmediyorlardı.
إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerDoğrusu Allah insanlara hiç zulmetmez, ama insanlar kendilerine zulmederler.
هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ أَمْرُ رَبِّكَ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerOnlar, kendilerine meleklerin veya Rabbının emrinin gelmesini mi bekliyorlar? Onlardan öncekiler de böyle yapmışlardı. Allah onlara zulmetmedi, fakat onlar kendilerine zulmediyorlardı.
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerSana anlattıklarımızı daha evvel Yahudi olanlara da haram kılmıştık. Biz onlara zulmetmemiştik, fakat onlar kendilerine zulmetmişlerdi.
… أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerHer birini suçüstü yakaladık. Kimine taşlar savuran kasırga gönderdik, kimini bir çığlık tuttu, kimini yerin dibine geçirdik, kimini de suda boğduk. Allah; onlara zulmetmiyordu, ama onlar, kendi kendilerine zulmediyorlardı.
… بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
ZulmederlerOnlar; yeryüzünde dolaşıp gezmezler mi ki, kendilerinden öncekilerin akıbetlerinin nasıl olduğunu görsünler. Onlat, kendilerinden daha kuvvetliydiler. Toprağı altüst etmişler ve onu kendilerinden daha çok imar etmişlerdi. Peygamberleri onlara nice açık deliller getirmişti. Demek Allah onlara zulmetmiyordu. Ama onlar kendilerine zulmediyorlardı.
إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ZulmederlerYol; ancak insanlara zulmedenler ve yeryüzünde haksız yere taşkınlık edenler içindir. İşte onlara elim bir azab vardır.
Sîga mücavirleri(86)
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)11
- وَالسَّلْوَى(سلي)2
- كَانُوا(كون)10
- الْغَمَامَ(غمم)2
- فَانْبَجَسَتْ(بجس)1
- الْمَنَّ(منن)2
- وَظَلَّلْنَا(ظلل)2
- قَبْلِهِمْ(قبل)4
- طَيِّبَاتِ(طيب)2
- وَأَثَارُوا(ثور)1
- حَاصِبًا(حصب)1
- أَسْبَاطًا(سبط)1
- صِرٌّ(صرر)1
- رُسُلُهُمْ(رسل)4
- خَسَفْنَا(خسف)1
- رِجْزًا(رجز)1
- مَدْيَنَ(مدين)1
- حَرْثَ(حرث)1
- كُلُوا(أكل)2
- بِعَصَاكَ(عصو)1
- رَزَقْنَاكُمْ(رزق)2
- الصَّيْحَةُ(صيح)1
- فَيَنْظُرُوا(نظر)2
- النَّاسَ(أنس)3
- خَفَّتْ(خفف)1
- الْحَجَرَ(حجر)1
- الْقَوْمُ(قوم)4
- مَوَازِينُهُ(وزن)1
- بِغَيْرِ(غير)2
- عَمَرُوهَا(عمر)1
- كَمَثَلِ(مثل)2
- وَعَادٍ(عاد)1
- أَغْرَقْنَا(غرق)1
- اثْنَتَا(ثني)1
- اسْتَسْقَاهُ(سقي)1
- وَثَمُودَ(ثمود)1
- يَسِيرُوا(سير)1
- قَصَصْنَا(قصص)1
- عَشْرَةَ(عشر)1
- وَالْمُؤْتَفِكَاتِ(أفك)1
- هَادُوا(هود)1
- مَشْرَبَهُمْ(شرب)1
- وَقَطَّعْنَاهُمُ(قطع)1
- بِذَنْبِهِ(ذنب)1
- الْأَرْضَ(أرض)3
- قُوَّةً(قوي)1
- فَبَدَّلَ(بدل)1
- نُوحٍ(نوح)1
- رِيحٍ(روح)1
- اضْرِبْ(ضرب)1
Kardeş sîgalar(63)
- الظَّالِمِينَ×64
- ظَلَمُوا×39
- الظَّالِمُونَ×24
- أَظْلَمُ×15
- يُظْلَمُونَ×15
- الظُّلُمَاتِ×12
- لِلظَّالِمِينَ×11
- ظَالِمِينَ×9
- ظَالِمُونَ×7
- ظُلْمًا×7
- بِالظَّالِمِينَ×5
- بِظَلَّامٍ×5
- بِظُلْمٍ×4
- تُظْلَمُونَ×4
- ظَلَمَ×4
- ظُلُمَاتِ×4
- ظَالِمَةٌ×3
- ظَلَمْنَاهُمْ×3
- ظُلِمُوا×3
- لِيَظْلِمَهُمْ×3
- يَظْلِمُ×3
- أَظْلَمَ×2
- الظُّلُمَاتُ×2
- بِظُلْمِهِمْ×2
- تُظْلَمُ×2
- ظَالِمٌ×2
- ظَالِمِي×2
- ظَلَمَهُمُ×2
- ظَلَمُونَا×2
- ظَلَمْتُ×2
- ظَلَمْتُمْ×2
- ظُلُمَاتٌ×2
- ظُلُمَاتٍ×2
- ظُلْمِهِ×2
- فَظَلَمُوا×2
- وَظَلَمُوا×2
- يَظْلِمْ×2
- الظَّالِمُ×1
- الظَّالِمِ×1
- تَظْلِمُوا×1