فَبَدَّلَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَفَعَّلَ
- anlam Değiştirdi
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
DeğiştirdiZulmedenler, sözü; kendilerine söylenenden başkasıyla değiştirdiler. Biz de fasıklık etmelerinden dolayı o zalimlerin üstüne gökten korkunç bir azab indirdik.
فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ
Değiştirdiİçlerinden zulmedenler, kend, lerine söylenen sözü başkasıyla değiştirdiler. Biz de onlara, zulmeder olduklarından dolayı gökten azab indirdik.
Kardeş sîgalar(31)
- تَبْدِيلًا×5
- بَدَّلْنَا×3
- مُبَدِّلَ×3
- بَدَّلُوا×2
- تَبْدِيلَ×2
- نُبَدِّلَ×2
- أَتَسْتَبْدِلُونَ×1
- أُبَدِّلَهُ×1
- اسْتِبْدَالَ×1
- بَدَلًا×1
- بَدَّلَ×1
- بَدَّلَهُ×1
- بَدَّلْنَاهُمْ×1
- بَدِّلْهُ×1
- تَبَدَّلَ×1
- تَتَبَدَّلُوا×1
- تُبَدَّلُ×1
- وَبَدَّلْنَاهُمْ×1
- وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ×1
- وَيَسْتَبْدِلْ×1
- يَتَبَدَّلِ×1
- يَسْتَبْدِلْ×1
- يُبَدَّلُ×1
- يُبَدِّلَ×1
- يُبَدِّلُ×1
- يُبَدِّلُوا×1
- يُبَدِّلُونَهُ×1
- يُبَدِّلْ×1
- يُبْدِلَنَا×1
- يُبْدِلَهُ×1
- يُبْدِلَهُمَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bedr dolunay demektir. Güneşin yerini aldığı için bedel anlamında kullanılmıştır. Tebdil etmek yerine başka bir şey koymak demektir. “Bedal” malların takas edildiği pazar yeri demektir.