مَوَازِينُهُ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp مَفَاعِيلُهُ
- anlam Onun terazileri
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Onun terazileriTartı, o gün haktır. Kimin terazisi ağır basarsa; işte onlar, felaha erenlerin kendileridir.
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ
Onun terazileriKimin de tartısı hafif gelirse; işte onlar da ayetlerimize zulmeder oldukları için kendilerini ziyana uğratmış olanlardır.
فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Onun terazileriTartıları ağır gelenler; işte onlar, felaha ermiş olanların kendileridir.
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Onun terazileriKimin de tartıları hafif gelirse; işte onlar, kendilerine yazık edenlerdir, cehennemde ebedi kalırlar.
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Onun terazileriAma kimin tartıları ağır gelirse;
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Onun terazileriAma kimin de tartıları hafif gelirse;
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Terazi demektir. Tartı anlamındadır. “Mevazinuhu” tartılan şeyler demektir.