ذُوقُوا
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp افْعُلُوا
- anlam Tadın
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ
TadınGerçekten, Allah, fakirdir, bizler zenginiz, diyenlerin lafını; Allah işitmiştir. Dediklerini ve haksız yere peygamberleri öldürdüklerini yazacağız. Ve: Tadın o yangın azabını, diyeceğiz.
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ
TadınSonra zulmetmiş olanlara denilir ki: Sürekli azabı tadın. Yalnız kazanır olduğunuz şeylerle cezalandırılmıyor musunuz?
يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
TadınO günde hem tepelerinden, hem de ayaklarının altından azab kendilerini kaplayacaktır. Ve: Yaptıklarınızın karşılığını tadın, diyecektir.
وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
TadınYoldan çıkanlara gelince; onların sığınağı da ateştir. Oradan çıkmak istedikleri her seferinde geri çevrilirler. Ve onlara: Yalanlayıp durduğunuz ateşin azabını tadın, denir.
فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
Tadınİşte bugün; bir kısmınız, bir kısmınız için ne bir fayda, ne de bir zarar verebilir. Zulmetmiş olanlara da deriz ki: Yalanladığınız ateşin azabını tadın.
أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ
TadınZalimlere: Kazandıklarınızın karşılığını tadın, denilirken kıyamet günü yüzünü azabın kötüsünden kim koruyacak?
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
TadınTadın azabınızı, işte acele istediğiniz bu idi.
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ
TadınO gün, yüzleri üstü ateşe sürüldüklerinde: Tadın cehennemin tadını, denir.
Sîga mücavirleri(42)
- عَذَابَ(عذب)6
- كُنْتُمْ(كون)6
- النَّارِ(نور)3
- يَوْمَ(يوم)4
- قَالُوا(قول)6
- تَكْسِبُونَ(كسب)2
- بِوَجْهِهِ(وجه)2
- سَقَرَ(سقر)1
- ظَلَمُوا(ظلم)3
- الْحَرِيقِ(حرق)1
- يُسْحَبُونَ(سحب)1
- فَقِيرٌ(فقر)1
- يَغْشَاهُمُ(غشو)1
- فَمَأْوَاهُمُ(أوي)1
- أُعِيدُوا(عود)1
- تُكَذِّبُونَ(كذب)2
- فَوْقِهِمْ(فوق)1
- تَسْتَعْجِلُونَ(عجل)1
- نَفْعًا(نفع)1
- تَحْتِ(تحت)1
- فَسَقُوا(فسق)1
- مَسَّ(مسس)1
- فِتْنَتَكُمْ(فتن)1
- أَرْجُلِهِمْ(رجل)1
- ضَرًّا(ضرر)1
- أَغْنِيَاءُ(غني)1
- الْخُلْدِ(خلد)1
- بَعْضُكُمْ(بعض)1
- تُجْزَوْنَ(جزي)1
- أَرَادُوا(رود)1
- وَقَتْلَهُمُ(قتل)1
- بِغَيْرِ(غير)1
- سُوءَ(سوأ)1
- الْأَنْبِيَاءَ(نبأ)1
- يَخْرُجُوا(خرج)1
- سَمِعَ(سمع)1
- يَمْلِكُ(ملك)1
- يَتَّقِي(وقي)1
- حَقٍّ(حقق)1
- سَنَكْتُبُ(كتب)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- الْقِيَامَةِ(قوم)1
Kardeş sîgalar(32)
- فَذُوقُوا×11
- أَذَقْنَا×4
- ذَائِقَةُ×3
- نُذِقْهُ×3
- وَذُوقُوا×3
- أَذَقْنَاهُ×2
- ذَاقُوا×2
- وَلَنُذِيقَنَّهُمْ×2
- يَذُوقُونَ×2
- أَذَاقَهُمْ×1
- ذَاقَا×1
- ذُقْ×1
- فَأَذَاقَهَا×1
- فَأَذَاقَهُمُ×1
- فَذَاقَتْ×1
- فَذَاقُوا×1
- فَذُوقُوهُ×1
- فَلَنُذِيقَنَّ×1
- فَلْيَذُوقُوهُ×1
- لَأَذَقْنَاكَ×1
- لَذَائِقُو×1
- لَذَائِقُونَ×1
- لِنُذِيقَهُمْ×1
- لِيَذُوقَ×1
- لِيَذُوقُوا×1
- لِيُذِيقَهُمْ×1
- نُذِيقُهُمُ×1
- وَتَذُوقُوا×1
- وَلِيُذِيقَكُمْ×1
- وَنُذِيقُهُ×1
- وَيُذِيقَ×1
- يَذُوقُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır. Sonra sin zel’e dönüşmüş. Tat anlamını almıştır.