أَذَقْنَا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp أَفْعَلْنَا
- anlam Tattırdık
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ
TattırdıkKendilerine dokunan sıkıntılardan sonra insanlara bir rahmet tattırdığımızda; hemen ayetlerimize düzen kurmaya çalışırlar. De ki: Düzen kurmada Allah en hızlıdır. Elçilerimiz de kurduğunuz düzenleri hiç şüphesiz yazmaktadırlar.
وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ
TattırdıkBiz, insana tarafımızdan bir rahmet tattırır, sonra onu geri alırsak; andolsun ki o, pek ümitsiz, pek nankör olur.
وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ
TattırdıkNe zaman da insanlara bir rahmet tattırdık ise; onunla sevinirler. Ama yaptıklarından dolayı başlarına bir kötülük gelirse; hemen ümidlerini kesiverirler.
… عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ …
TattırdıkEğer onlar yine yüz çevirirlerse; Biz, seni onların üzerine bekçi olarak göndermedik. Senin vazifen, sadece tebliğdir. Gerçekten Biz, insana katımızdan bir rahmet tattırırsak; o bununla sevinir. Ama elleriyle işlediklerinden ötürü başlarına bir fenalık gelirse; işte o zaman insan, cidden pek nankördür.
Sîga mücavirleri(23)
- رَحْمَةً(رحم)4
- الْإِنْسَانَ(أنس)4
- فَرِحَ(فرح)2
- قَدَّمَتْ(قدم)2
- تُصِبْهُمْ(صوب)2
- أَيْدِيهِمْ(يدي)2
- يَقْنَطُونَ(قنط)1
- سَيِّئَةٌ(سوأ)2
- لَيَئُوسٌ(يأس)1
- نَزَعْنَاهَا(نزع)1
- أَسْرَعُ(سرع)1
- تَمْكُرُونَ(مكر)1
- حَفِيظًا(حفظ)1
- أَرْسَلْنَاكَ(رسل)2
- كَفُورٌ(كفر)2
- مَسَّتْهُمْ(مسس)1
- ضَرَّاءَ(ضرر)1
- أَعْرَضُوا(عرض)1
- الْبَلَاغُ(بلغ)1
- بَعْدِ(بعد)1
- يَكْتُبُونَ(كتب)1
- آيَاتِنَا(أيي)1
- قُلِ(قول)1
Kardeş sîgalar(32)
- فَذُوقُوا×11
- ذُوقُوا×8
- ذَائِقَةُ×3
- نُذِقْهُ×3
- وَذُوقُوا×3
- أَذَقْنَاهُ×2
- ذَاقُوا×2
- وَلَنُذِيقَنَّهُمْ×2
- يَذُوقُونَ×2
- أَذَاقَهُمْ×1
- ذَاقَا×1
- ذُقْ×1
- فَأَذَاقَهَا×1
- فَأَذَاقَهُمُ×1
- فَذَاقَتْ×1
- فَذَاقُوا×1
- فَذُوقُوهُ×1
- فَلَنُذِيقَنَّ×1
- فَلْيَذُوقُوهُ×1
- لَأَذَقْنَاكَ×1
- لَذَائِقُو×1
- لَذَائِقُونَ×1
- لِنُذِيقَهُمْ×1
- لِيَذُوقَ×1
- لِيَذُوقُوا×1
- لِيُذِيقَهُمْ×1
- نُذِيقُهُمُ×1
- وَتَذُوقُوا×1
- وَلِيُذِيقَكُمْ×1
- وَنُذِيقُهُ×1
- وَيُذِيقَ×1
- يَذُوقُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır. Sonra sin zel’e dönüşmüş. Tat anlamını almıştır.