مَسَّ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَعَلَ
- anlam Dokundu
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ …
DokunduEğer size bir yara dokunduysa; şüphesiz o kavme de o kadar yara dokunmuştur. Hem o günleri Biz, insanlar arasında döndürür dururuz. Bu; Allah’ın iman edenleri belirtmesi ve içinizden şahidler edinmesi içindir. Allah, zalimleri sevmez.
ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
DokunduSonra kötülüğün yerine iyilik koyduk. Nihayet çoğaldılar ve; atalarımıza da fakirlik, şiddet, hastalık, iyilik ve genişlik dokunmuştu, dediler. Bunun üzerine Biz de onları kendilerine farkına varmadan ansızın yakalayıverdik.
وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا …
Dokunduİnsan bir sıkıntıya düşünce; yan gelip yattığı veya ayakta bulunduğu anlarda Bize yalvarıp yakarır. Biz, sıkıntısını giderince de; karşılaştığı sıkıntıdan ötürü Bize hiç yalvarmamışa döner. Böylece aşırı gidenlere işledikleri hoş görünür.
وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ
Dokunduİnsanlara bir zarar dokununca; Rabblarına dönerek O’na yalvarırlar. Sonra onlara katından bir rahmet tattırınca; bakarsınız ki, içlerinden bir grup Rabblarına şirk koşup durmaktadırlar.
وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا …
Dokunduİnsana bir sıkıntı dokunduğu zaman Rabbına yönelerek O’na yalvarır. Sonra O, kendi katından ona bir nimet verince; önceden O’na yalvarmış olduğunu unutuverir. Ve Allah’ın yolundan saptırmak için O’na eşler koşar. De ki: Küfrünle biraz eğlenedur. Muhakkak ki sen, ateş yaranındansın.
فَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Dokunduİnsana bir sıkıntı gelince; Bize yalvarır. Sonra katımızdan ona bir nimet verdiğimizde; bu, bana bilgimden dolayı verilmiştir, der. Hayır, bu bir denemedir. Fakat çokları bilmezler.
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ
DokunduO gün, yüzleri üstü ateşe sürüldüklerinde: Tadın cehennemin tadını, denir.
Sîga mücavirleri(58)
- ضُرٌّ(ضرر)5
- الْإِنْسَانَ(أنس)5
- خَوَّلَهُ(خول)2
- دَعَانَا(دعو)4
- مُنِيبًا(نوب)2
- نُدَاوِلُهَا(دول)1
- قَرْحٌ(قرح)1
- أَذَاقَهُمْ(ذوق)2
- سَقَرَ(سقر)1
- أَنْدَادًا(ندد)1
- نِعْمَةً(نعم)2
- يُسْحَبُونَ(سحب)1
- بَغْتَةً(بغت)1
- النَّارِ(نور)2
- كَشَفْنَا(كشف)1
- لِلْمُسْرِفِينَ(سرف)1
- قَاعِدًا(قعد)1
- فَأَخَذْنَاهُمْ(أخذ)2
- لِجَنْبِهِ(جنب)1
- عَفَوْا(عفو)1
- مَرَّ(مرر)1
- نَسِيَ(نسي)1
- بَدَّلْنَا(بدل)1
- يَشْعُرُونَ(شعر)1
- زُيِّنَ(زين)1
- وَالسَّرَّاءُ(سرر)1
- مَكَانَ(مكن)1
- فِتْنَةٌ(فتن)1
- تَمَتَّعْ(متع)1
- فَرِيقٌ(فرق)1
- وُجُوهِهِمْ(وجه)1
- قَلِيلًا(قلل)1
- يُحِبُّ(حبب)1
- الْأَيَّامُ(يوم)2
- أَصْحَابِ(صحب)1
- آبَاءَنَا(أبو)1
- شُهَدَاءَ(شهد)1
- يُشْرِكُونَ(شرك)1
- مِثْلُهُ(مثل)1
- الْقَوْمَ(قوم)2
- السَّيِّئَةِ(سوأ)1
- أَكْثَرَهُمْ(كثر)1
- سَبِيلِهِ(سبل)1
- لِيُضِلَّ(ضلل)1
- الْحَسَنَةَ(حسن)1
- قَالَ(قول)3
- عِلْمٍ(علم)2
- قَبْلُ(قبل)1
- بِرَبِّهِمْ(ربب)2
- الظَّالِمِينَ(ظلم)1
Kardeş sîgalar(29)
- مَسَّهُ×6
- مَسَّنِيَ×4
- تَمَسُّوهَا×3
- تَمَسُّوهُنَّ×3
- يَمْسَسْكَ×3
- تَمَسَّنَا×2
- لَمَسَّكُمْ×2
- مَسَّتْهُ×2
- مَسَّتْهُمْ×2
- مَسَّكُمُ×2
- مَسَّنَا×2
- يَتَمَاسَّا×2
- يَمَسُّنَا×2
- يَمَسُّهُمُ×2
- يَمَسُّهُمْ×2
- يَمْسَسْنِي×2
- الْمَسِّ×1
- تَمْسَسْكُمْ×1
- تَمْسَسْهُ×1
- فَتَمَسَّكُمُ×1
- لَيَمَسَّنَّ×1
- مَسَّتْهُمُ×1
- مَسَّهُمْ×1
- مِسَاسَ×1
- وَلَيَمَسَّنَّكُمْ×1
- يَمَسَّكَ×1
- يَمَسُّهُ×1
- يَمْسَسْكُمْ×1
- يَمْسَسْهُمْ×1