شُهَدَاءَ
SÎGA- 10 geçiş
- 10 ayet
- kalıp فُعَلَاءَ
- anlam Şahitler
Notlarım
Geçtiği ayetler(10)
أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا …
ŞahitlerYoksa Ya’kub ’a ölüm geldiğinde siz orada mıydınız? Hani o, oğullarına: Benden sonra neye ibadet edeceksiniz? demişti. Onlar da: Senin İlah’ına ve ataların İbrahim’in, İshak’ın İlah’ına tek ilah olarak ibadet edeceğiz. Ve biz O’na teslim olmuşuz, demişlerdi.
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا وَمَا جَعَلْنَا …
ŞahitlerBöylece sizi vasat bir ümmet kıldık ki, insanların üzerine şahidler olasınız. Peygamber de sizin üzerinize şahid olsun. Ve senin üzerinde bulunduğun kıbleyi, peygambere uyanları, ayağının iki ökçesi üzerinde geri döneceklerden ayırdetmek için kıble yaptık. Gerçi bu, büyük bir şeydir. Ama Allah’ın doğru yola ilettiği kimseler için değil. Allah, elbette imanınızı zayi edecek değildir. Şüphesiz ki Allah, insanlara Rauf ve Rahim’dir.
… بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاءَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
ŞahitlerEğer size bir yara dokunduysa; şüphesiz o kavme de o kadar yara dokunmuştur. Hem o günleri Biz, insanlar arasında döndürür dururuz. Bu; Allah’ın iman edenleri belirtmesi ve içinizden şahidler edinmesi içindir. Allah, zalimleri sevmez.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ إِنْ …
ŞahitlerEy iman edenler; kendiniz, ana-babanız ve yakınlarınız aleyhinde de olsa Allah için şahid olarak adaleti gözetin. İster zengin, ister fakir olsun; onları Allah’ın koruması daha uygundur. Adaletinizde heveslere uymayın. Eğer dilinizi büker veya yüz çevirirseniz; Allah, yaptıklarınızdan haberdardır.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلَّا تَعْدِلُوا …
ŞahitlerEy iman edenler; adaleti gözeten şahidler olun. Ve bir topluluğa karşı olan kininiz sizi adaletsizliğe sürüklemesin. Adalet edin. Bu, takvaya daha yakındır. Ve Allah’tan korkun. Muhakkak ki Allah; işlediklerinizden haberdardır.
… وَالْأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُوا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ وَكَانُوا عَلَيْهِ شُهَدَاءَ فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا …
ŞahitlerDoğrusu Tevrat’ı Biz indirdik. Onda hidayet ve nur vardır. Kendilerini Allah’a teslim etmiş peygamberler, yahudi olanlara onunla, Rabb’a kul olanlarla bilginler de Allah’ın kitabından elde mahfuz kalanla hükmederlerdi. Ve ona şahid idiler. İnsanlardan korkmayın da Ben’den korkun. Ve ayetlerimi az bir değerle değiştirmeyin. Kim de Allah’In indirdiğiyle hükmetmezse, işte onlar, kafirlerin kendileridir.
… الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى …
ŞahitlerDeveden de iki, sığırdan da iki. De ki: İki erkeği mi, iki dişiyi mi veya iki dişinin rahimlerinde bulunanı mı haram kıldı? Yoksa Allah; size bunları buyururken, siz orada mı idiniz? İnsanları bilgisizce saptırmak için Allah’a karşı yalan uyduranlardan daha zalim kimdir? Muhakkak ki Allah; zalimler güruhunu hidayete erdirmez.
… قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ …
ŞahitlerVe Allah için hakkıyla cihad edin. O, sizi seçmiş ve babanız İbrahim’in yolu olan dinde sizin için bir zorluk kılmamaıştır. Daha önce peygamberlerin size şahid olması, sizin de insanlara şahidler olmanız için size müslüman adını veren O’dur. Şu halde namaz kılın, zekat verin ve Allah’a sarılın. O’dur sizin Mevlanız. Ne güzel Mevla, ne güzel yardımcı.
وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
Şahitlerİffetli, hür kadınlara iftira atan, sonra da dört şahid getiremeyenlere seksen değnek vurun. Ebediyyen onların şahidliğini kabul etmeyin. İşte onlar, fasıkların kendileridir.
لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ
ŞahitlerBuna karşı dört şahidle gelmeleri gerekmez miydi? Madem ki onlar şahidleri getiremediler, öyleyse onlar Allah katında yalancıların kendileridirler.
Sîga mücavirleri(104)
- النَّاسِ(أنس)5
- اللَّهَ(أله)9
- ثَمَانِينَ(ثمن)2
- بِأَرْبَعَةِ(ربع)2
- كَانَ(كون)7
- تَعْدِلُوا(عدل)2
- بِالْقِسْطِ(قسط)2
- أَسْلَمُوا(سلم)3
- الْقَوْمَ(قوم)5
- نُدَاوِلُهَا(دول)1
- قَرْحٌ(قرح)1
- خَبِيرًا(خبر)2
- الْإِبِلِ(أبل)1
- شَنَآنُ(شنأ)1
- إِبْرَاهِيمَ(إبراهيم)2
- تَلْوُوا(لوي)1
- وَسَطًا(وسط)1
- وَالْأَحْبَارُ(حبر)1
- هَدَى(هدي)3
- يَرْمُونَ(رمي)1
- أَقْرَبُ(قرب)2
- الْقِبْلَةَ(قبل)3
- الْبَقَرِ(بقر)1
- جَلْدَةً(جلد)1
- آبَائِكَ(أبو)2
- لِيُضِيعَ(ضيع)1
- حَرَجٍ(حرج)1
- اشْتَمَلَتْ(شمل)1
- وَإِسْمَاعِيلَ(إسماعيل)1
- اجْتَبَاكُمْ(جبي)1
- الْمُحْصَنَاتِ(حصن)1
- وَاعْتَصِمُوا(عصم)1
- لَرَءُوفٌ(رأف)1
- فَقِيرًا(فقر)1
- مِلَّةَ(ملل)1
- يَعْقُوبَ(يعقوب)1
- التَّوْرَاةَ(تور)1
- وَإِسْحَاقَ(سحق)1
- آمَنُوا(أمن)4
- تَتَّبِعُوا(تبع)2
- وَصَّاكُمُ(وصي)1
- تَشْتَرُوا(شري)1
- اثْنَيْنِ(ثني)1
- حَضَرَ(حضر)1
- الْأُنْثَيَيْنِ(أنث)1
- أَبَدًا(أبد)1
- هَادُوا(هود)1
- يَأْتُوا(أتي)3
- أَوْلَى(ولي)2
- جِهَادِهِ(جهد)1
Kardeş sîgalar(75)
- شَهِيدًا×20
- شَهِيدٌ×11
- وَالشَّهَادَةِ×10
- الشَّاهِدِينَ×6
- شَهِدَ×4
- شَهِدْنَا×4
- يَشْهَدُ×4
- يَشْهَدُونَ×4
- شَاهِدًا×3
- شَاهِدٌ×3
- شَهَادَةً×3
- وَشَهِدُوا×3
- الشَّهَادَةَ×2
- الْأَشْهَادُ×2
- تَشْهَدُونَ×2
- شَاهِدِينَ×2
- شَهَادَاتٍ×2
- شَهِدُوا×2
- شُهَدَاءُ×2
- شُهُودًا×2
- وَأَشْهِدُوا×2
- وَاشْهَدْ×2
- وَالشُّهَدَاءِ×2
- وَشَهِدَ×2
- أَشَهِدُوا×1
- أَشْهَدُ×1
- أَشْهَدْتُهُمْ×1
- أُشْهِدُ×1
- اشْهَدُوا×1
- الشُّهَدَاءُ×1
- الشُّهَدَاءِ×1
- بِالشَّهَادَةِ×1
- بِالشُّهَدَاءِ×1
- بِشَهَادَاتِهِمْ×1
- بِشَهِيدٍ×1
- تَشْهَدَ×1
- تَشْهَدُ×1
- تَشْهَدُونِ×1
- تَشْهَدْ×1
- شَاهِدُونَ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Petekteki baldır. Bir şey karışmamış ve saf olmasından dolayı kesin bilgilere şuhud denir. Bu nedenle şehadet için görme şartı yoktur. Belgeler yeterlidir.