تَتَّبِعُوا
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp تَفْتَعِلُوا
- anlam Kendiliğinizden uymayın
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
يَاأَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Kendiliğinizden uymayınEy insanlar; yeryüzünde bulunan helal ve temiz şeylerden yeyin. Şeytanın adımlarına uymayın. Şüphesiz ki o, sizin için apaçık bir düşmandır.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Kendiliğinizden uymayınEy iman edenler; hep birden barışa girin. Şeytanın adımlarına uymayın. Çünkü O, siziniçin apaçık bri düşmandır.
… يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَى أَنْ تَعْدِلُوا وَإِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ …
Kendiliğinizden uymayınEy iman edenler; kendiniz, ana-babanız ve yakınlarınız aleyhinde de olsa Allah için şahid olarak adaleti gözetin. İster zengin, ister fakir olsun; onları Allah’ın koruması daha uygundur. Adaletinizde heveslere uymayın. Eğer dilinizi büker veya yüz çevirirseniz; Allah, yaptıklarınızdan haberdardır.
قُلْ يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ
Kendiliğinizden uymayınDe ki: Ey Ehl-i Kitab; dininizde haksız yere haddi aşmayın, daha önce hem kendi sapmış hem de birçoğunu saptırmış ve doğru yoldan ayrılmış bir kavmin heveslerine uymayın.
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Kendiliğinizden uymayınHayvanları da yük taşıyacak ve kesim hayvanı olarak yaratan O’dur. Allah’ın size verdiği rızıktan yeyin. Şeytanın izlerinden gitmeyin. Çünkü o, sizin apaçık bir düşmanınızdır.
وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Kendiliğinizden uymayınVe şüphesiz ki bu; Benim dosdoğru yolumdur. Ona hemen uyun. Başka yollara uymayın ki; sonra sizi O’nun yolundan ayırır. İşte, sakınasınız diye size bunları emretti.
اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ
Kendiliğinizden uymayınRabbınızdan size indirilene uyun. O’ndan başka dostlara uymayın. Ne de az öğüt dinliyorsunuz.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَنْ يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ …
Kendiliğinizden uymayınEy iman edenler; şeytanın adımlarına uymayın. Kim, şeytanın adımlarına uyarsa; bilsin ki o, hayasızlığı ve kötülüğü emreder. Şayet Allah’ın sizin üzerinizde lutuf ve rahmeti bulunmasaydı; hiç biriniz ebediyyen temize çıkamazdı. Ancak Allah, dilediğini temize çıkarır ve Allah Semi’ dir, Alim’dir.
Sîga mücavirleri(64)
- خُطُوَاتِ(خطو)4
- الشَّيْطَانِ(شطن)4
- عَدُوٌّ(عدو)3
- أَهْوَاءَ(هوي)2
- تَغْلُوا(غلو)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)4
- تَلْوُوا(لوي)1
- وَفَرْشًا(فرش)1
- كُلُوا(أكل)2
- فَقِيرًا(فقر)1
- كَافَّةً(كفف)1
- مُبِينٌ(بين)3
- السَّبِيلِ(سبل)2
- وَصَّاكُمْ(وصي)1
- بِالْفَحْشَاءِ(فحش)1
- تَعْدِلُوا(عدل)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- أَوْلَى(ولي)2
- أَبَدًا(أبد)1
- قَوَّامِينَ(قوم)3
- وَالْمُنْكَرِ(نكر)1
- حَلَالًا(حلل)1
- صِرَاطِي(صرط)1
- طَيِّبًا(طيب)1
- حَمُولَةً(حمل)1
- خَبِيرًا(خبر)1
- آمَنُوا(أمن)3
- زَكَا(زكو)1
- فَتَفَرَّقَ(فرق)1
- تُعْرِضُوا(عرض)1
- غَنِيًّا(غني)1
- قَلِيلًا(قلل)1
- سَوَاءِ(سوي)1
- الْوَالِدَيْنِ(ولد)1
- وَالْأَقْرَبِينَ(قرب)1
- فَضْلُ(فضل)1
- دِينِكُمْ(دين)1
- رَزَقَكُمُ(رزق)1
- ادْخُلُوا(دخل)1
- يَاأَهْلَ(أهل)1
- شُهَدَاءَ(شهد)1
- السِّلْمِ(سلم)1
- الْأَنْعَامِ(نعم)1
- دُونِهِ(دون)1
- غَيْرَ(غير)1
- أَحَدٍ(وحد)1
- كَثِيرًا(كثر)1
- سَمِيعٌ(سمع)1
- ضَلُّوا(ضلل)1
- يَأْمُرُ(أمر)1
Kardeş sîgalar(87)
- وَاتَّبَعُوا×10
- اتَّبَعَ×8
- يَتَّبِعُونَ×8
- اتَّبِعُوا×6
- تَتَّبِعْ×6
- أَتَّبِعُ×5
- اتَّبَعُوا×5
- وَاتَّبَعَ×5
- اتَّبَعَكَ×4
- وَاتَّبِعْ×4
- اتَّبَعُوهُ×3
- اتَّبَعْتَ×3
- تَبِعَكَ×3
- تَتَّبِعُونَ×3
- فَأَتْبَعَهُ×3
- نَتَّبِعُ×3
- يَتَّبِعُ×3
- أَتْبَعَ×2
- اتَّبِعْ×2
- بِتَابِعٍ×2
- تَبَعًا×2
- تَبِعَ×2
- تُبَّعٍ×2
- فَأَتْبَعَهُمْ×2
- فَاتَّبِعُونِي×2
- فَاتَّبِعُوهُ×2
- فَنَتَّبِعَ×2
- فَيَتَّبِعُونَ×2
- مُتَتَابِعَيْنِ×2
- مُتَّبَعُونَ×2
- وَأُتْبِعُوا×2
- أَتَّبِعُكَ×1
- أَتَّبِعْهُ×1
- اتَّبَعَكُمَا×1
- اتَّبَعَنِ×1
- اتَّبَعَنِي×1
- اتَّبَعُوكَ×1
- اتَّبَعُوهُمْ×1
- اتَّبَعْتَنِي×1
- اتَّبَعْتُمْ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İnek yavrusu, dana demektir. Dana annesinin yaptığnı yapar, peşnden dolaşır, buradan tabi olmak anlamına gelmiştir.