يَتَّبِعُونَ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp يَفْتَعِلُونَ
- anlam Kendiliğinden uyarlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا
Kendiliğinden uyarlarAllah; sizin tövbelerinizi kabul etmek ister. Şehvetlerine uyanlarda sizin büyük bir sapıklığa düşmenizi isterler.
وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
Kendiliğinden uyarlarEğer sen, yeryüzünde bulunanların çoğunluğuna uyarsan; seni Allah’ın yolundan saptırırlar. Onlar, ancak zanna uyarlar ve yalnız yalan söyleyip dururlar.
الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي …
Kendiliğinden uyarlarOnlar ki; yanlarındaki Tevrat’ta ve İncil’de yazılı bulacakları; okuma, yazma bilmeyen ve nebi olan Rasule tabi olurlar. O, kendilerine ma’rufu emreder, münkerden nehyeder. Temiz şeyleri helal kılar, murdar şeyleri de haram eder. Onların ağır yüklerini ve üzerlerindeki bağları, zincirleri indirir. İşte ona iman edenler, onu ta’zim edenler, ona yardım edenler ve onunla birlikte indirilen nura tabi olanlar, işte onlar; felaha erenlerin kendileridir.
أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
Kendiliğinden uyarlarDikkat edin; göklerde kim varsa ve yerde kim varsa, hepsi Allah’ındır. Allah’tan başkasına tapanlar, gerçekte Allah’a koştukları ortaklara tabi olmuyorlar, onlar bir takım zannlara uyuyor ve ancak yalan söylüyorlar.
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
Kendiliğinden uyarlarO gün; hiç bir tarafa sapmadan o davetçiye uyacaklardır. Sesler, Rahman’ ın heybetinden kısılmıştır ve sen; fısıltıdan başka bir şey işitmezsin.
فَإِنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
Kendiliğinden uyarlarŞayet sana cevab vermezlerse, bil ki; onlar, sırf kendi heveslerine uymaktadırlar. Halbuki Allah’tan bir hidayet olmaksızın kendi hevesine uyandan daha sapık kim vardır. Muhakkak ki Allah; zalimler güruhunu hidayete erdirmez.
… وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ …
Kendiliğinden uyarlarBunlar, sizin ve atalarınızın taktığı adlardan başka bir şey değildir. Allah onlara hiç bir güç indirmemiştir. Onlar kuruntudan ve nefislerin arzu ettiği hevadan başkasına uymuyorlar. Halbuki kendilerine Rabblarından hidayet gelmiştir.
وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا
Kendiliğinden uyarlarHalbuki onların bu hususta bilgileri yoktur. Onlar, sadece zanna uyarlar. Zan ise hiç şüphesiz gerçekten bir şey ifade etmez.
Sîga mücavirleri(65)
- الظَّنَّ(ظنن)4
- يَخْرُصُونَ(خرص)2
- هَمْسًا(همس)1
- أَهْوَاءَهُمْ(هوي)2
- إِصْرَهُمْ(أصر)1
- تَمِيلُوا(ميل)1
- وَعَزَّرُوهُ(عزر)1
- الْأَصْوَاتُ(صوت)1
- عِوَجَ(عوج)1
- الْخَبَائِثَ(خبث)1
- وَالْإِنْجِيلِ(نجل)1
- الشَّهَوَاتِ(شهو)1
- وَالْأَغْلَالَ(غلل)1
- وَخَشَعَتِ(خشع)1
- أَضَلُّ(ضلل)2
- التَّوْرَاةِ(تور)1
- الدَّاعِيَ(دعو)2
- وَيَضَعُ(وضع)1
- الْمُنْكَرِ(نكر)1
- أَنْزَلَ(نزل)2
- سُلْطَانٍ(سلط)1
- الْمُفْلِحُونَ(فلح)1
- يَسْتَجِيبُوا(جوب)1
- الْهُدَى(هدي)2
- وَيُحِلُّ(حلل)1
- الطَّيِّبَاتِ(طيب)1
- وَيَنْهَاهُمْ(نهي)1
- اللَّهِ(أله)5
- أَسْمَاءٌ(سمي)1
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)1
- يَتُوبَ(توب)1
- وَيُحَرِّمُ(حرم)1
- يُغْنِي(غني)1
- الْأَرْضِ(أرض)2
- يَجِدُونَهُ(وجد)1
- وَآبَاؤُكُمْ(أبو)1
- الْأُمِّيَّ(أمم)1
- تُطِعْ(طوع)1
- وَيُرِيدُ(رود)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- وَنَصَرُوهُ(نصر)1
- دُونِ(دون)1
- شُرَكَاءَ(شرك)1
- بِغَيْرِ(غير)1
- النَّبِيَّ(نبأ)1
- مَعَهُ(مع)1
- أَكْثَرَ(كثر)1
- تَسْمَعُ(سمع)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- النُّورَ(نور)1
Kardeş sîgalar(87)
- وَاتَّبَعُوا×10
- اتَّبَعَ×8
- تَتَّبِعُوا×8
- اتَّبِعُوا×6
- تَتَّبِعْ×6
- أَتَّبِعُ×5
- اتَّبَعُوا×5
- وَاتَّبَعَ×5
- اتَّبَعَكَ×4
- وَاتَّبِعْ×4
- اتَّبَعُوهُ×3
- اتَّبَعْتَ×3
- تَبِعَكَ×3
- تَتَّبِعُونَ×3
- فَأَتْبَعَهُ×3
- نَتَّبِعُ×3
- يَتَّبِعُ×3
- أَتْبَعَ×2
- اتَّبِعْ×2
- بِتَابِعٍ×2
- تَبَعًا×2
- تَبِعَ×2
- تُبَّعٍ×2
- فَأَتْبَعَهُمْ×2
- فَاتَّبِعُونِي×2
- فَاتَّبِعُوهُ×2
- فَنَتَّبِعَ×2
- فَيَتَّبِعُونَ×2
- مُتَتَابِعَيْنِ×2
- مُتَّبَعُونَ×2
- وَأُتْبِعُوا×2
- أَتَّبِعُكَ×1
- أَتَّبِعْهُ×1
- اتَّبَعَكُمَا×1
- اتَّبَعَنِ×1
- اتَّبَعَنِي×1
- اتَّبَعُوكَ×1
- اتَّبَعُوهُمْ×1
- اتَّبَعْتَنِي×1
- اتَّبَعْتُمْ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İnek yavrusu, dana demektir. Dana annesinin yaptığnı yapar, peşnden dolaşır, buradan tabi olmak anlamına gelmiştir.