يُغْنِي
SÎGA- 10 geçiş
- 10 ayet
- kalıp يُفْعِلُ
- anlam Zenginleştirir
Notlarım
Geçtiği ayetler(10)
وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ
ZenginleştirirOnların çoğu, sadece zanna tabi olurlar. Şüphe yok ki zann, hakikat karşısında bir şey ifade etmez. Doğrusu Allah, onların bütün işlediklerini bilendir.
وَلَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُمْ مَا كَانَ يُغْنِي عَنْهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِي …
KorurBabalarının kendilerine emrettiği yerden girdiler. Bu, Allah katında onlara bir fayda sağlamazdı. Ancak Ya’kub içindeki dileği meydana çıkarmış oldu. O, şüphe yok ki kendisine öğrettiğimiz için ilim sahibi idi, ama insanların çoğu bilmezler.
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَاأَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِي عَنْكَ شَيْئًا
ZenginleştirirHani babasına demişti ki: Babacığım; işitmeyen, görmeyen ve sana hiç bir faydası olmayan şeylere niçin tapıyorsun?
يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
ZenginleştirirO gün; dostun dosta hiç bir yardımı olmaz, yardım da görmezler.
مِنْ وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
ZenginleştirirArkalarından da cehennem. Kazandıkları şeyler de, Allah’tan başka edindikleri veliler de onlara bir fayda vermez. Ve onlar için, büyük bir azab vardır.
يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
ZenginleştirirO gün; tuzakları kendilerine bir fayda vermez, yardım da görmezler.
وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا
ZenginleştirirHalbuki onların bu hususta bilgileri yoktur. Onlar, sadece zanna uyarlar. Zan ise hiç şüphesiz gerçekten bir şey ifade etmez.
لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ
KorurGölge yapmaz ve alevden korumaz.
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ
KorurO, ne semirtir, ne de açlığı giderir.
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى
ZenginleştirirHalbuki düştüğü zaman, malı o kimseye asla fayda vermez.
Kalıp ve anlamlar
| يُفْعِلُ | ×10 |
| Zenginleştirir | ×7 |
| Korur | ×3 |
Sîga mücavirleri(37)
- شَيْئًا(شيأ)7
- حَاجَةً(حوج)1
- اللَّهَبِ(لهب)1
- الظَّنَّ(ظنن)2
- يُسْمِنُ(سمن)1
- جُوعٍ(جوع)1
- تَرَدَّى(ردي)1
- أَبُوهُمْ(أبو)2
- يُنْصَرُونَ(نصر)2
- يَعْقُوبَ(يعقوب)1
- يَتَّبِعُ(تبع)2
- أَكْثَرَ(كثر)2
- حَيْثُ(حيث)1
- كَيْدُهُمْ(كيد)1
- مَوْلًى(ولي)2
- ظَلِيلٍ(ظلل)1
- وَرَائِهِمْ(وري)1
- الْحَقِّ(حقق)2
- قَضَاهَا(قضي)1
- كَسَبُوا(كسب)1
- جَهَنَّمُ(جهم)1
- مَالُهُ(مول)1
- عِلْمٍ(علم)3
- يَفْعَلُونَ(فعل)1
- لَذُو(ذو)1
- دَخَلُوا(دخل)1
- يَوْمَ(يوم)2
- عَظِيمٌ(عظم)1
- يُبْصِرُ(بصر)1
- دُونِ(دون)1
- يَسْمَعُ(سمع)1
- أَمَرَهُمْ(أمر)1
- اتَّخَذُوا(أخذ)1
- تَعْبُدُ(عبد)1
- نَفْسِ(نفس)1
- النَّاسِ(أنس)1
- عَذَابٌ(عذب)1
Kardeş sîgalar(27)
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir. Ğanimet kelimesi buradan gelir. Sonra “m” harfi “y” harfine dönüşmüş ve zenginlik anlamı kazanmıştır. Kurtarmak, savmak anlamında if’al babı kullanılır. Kelime olarak “zengin etti” manasınadır. Ama kullanışta “savdı, kurtardı” anlamlarına gelir.