وُجُوهِهِمْ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فُعُولِهِمْ
- anlam Onların yüzleri
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
… لَهُمْ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِهِ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ …
Onların yüzleriAllah kimi hidayete erdirirse; o, hidayete ermiştir. Kimi da dalalete düşürürse; O’ndan başka onlar için dostlar bulamazsın. Biz, onları kıyamet günü körler, dilsizler ve sağırlar olarak yüzüstü haşredeceğiz. Yurtları cehennemdir. O ne zaman sönmeye yüz tutsa; hemen alevini artırırız.
الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا
Onların yüzleriCehennemde yüzleri üstü toplanacak olanların; işte onların yeri çok kötü ve yolu çok sapıktır.
… سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ …
Onların yüzleriMuhammed; Allah’ın Rasulüdür. Beraberinde bulunanlar da; kafirlere karşı zorlu, kendi aralarında merhametlidirler. Onları rüku’ edenler, secde edenler olarak görürsün. Allah’tan lutuf ve rıza isterler. Onlar; yüzlerindeki izinden tanınırlar. İşte onların Tevrat’taki vasıfları budur. İncil’de de şöyle vasıflandırılmışlardı: Onlat filizini yarıp çıkarmış, gittikçe onu kuvvetlendirerek kalınlaşmış, gövdesi üzerine dikilmiş bir ekine benzerler ki bu, ekicilerin de hoşuna gider. Allah; böylece onları çoğaltıp kuvvetlendirmekle, kafirleri öfkelendirir. Allah; iman edip salih amel işleyenlere hem mağfiret, hem de büyük bir mükafat vaadetmiştir.
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ
Onların yüzleriO gün, yüzleri üstü ateşe sürüldüklerinde: Tadın cehennemin tadını, denir.
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
Onların yüzleriSen, o nimetin güzelliğini yüzlerinden tanırsın.
Sîga mücavirleri(62)
- خَبَتْ(خبو)1
- وَنَحْشُرُهُمْ(حشر)2
- شَطْأَهُ(شطأ)1
- جَهَنَّمَ(جهم)2
- فَآزَرَهُ(أزر)1
- نَضْرَةَ(نضر)1
- سَقَرَ(سقر)1
- وَبُكْمًا(بكم)1
- رُكَّعًا(ركع)1
- لِيَغِيظَ(غيظ)1
- وَأَضَلُّ(ضلل)2
- يُسْحَبُونَ(سحب)1
- الزُّرَّاعَ(زرع)1
- الْإِنْجِيلِ(نجل)1
- فَاسْتَغْلَظَ(غلظ)1
- وَصُمًّا(صمم)1
- سِيمَاهُمْ(سوم)1
- سُوقِهِ(سوق)1
- التَّوْرَاةِ(تور)1
- سَعِيرًا(سعر)1
- أَثَرِ(أثر)1
- يُعْجِبُ(عجب)1
- شَرٌّ(شرر)1
- عُمْيًا(عمي)1
- مَأْوَاهُمْ(أوي)1
- مَكَانًا(مكن)1
- مَسَّ(مسس)1
- زِدْنَاهُمْ(زيد)1
- يَوْمَ(يوم)2
- ذُوقُوا(ذوق)1
- تَعْرِفُ(عرف)1
- وَرِضْوَانًا(رضي)1
- مُحَمَّدٌ(حمد)1
- فَاسْتَوَى(سوي)1
- السُّجُودِ(سجد)1
- يَبْتَغُونَ(بغي)1
- فَضْلًا(فضل)1
- وَأَجْرًا(أجر)1
- أَشِدَّاءُ(شدد)1
- تَجِدَ(وجد)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- وَعَدَ(وعد)1
- النَّعِيمِ(نعم)1
- دُونِهِ(دون)1
- مَثَلُهُمْ(مثل)1
- أَخْرَجَ(خرج)1
- مَعَهُ(مع)1
- سَبِيلًا(سبل)1
- الصَّالِحَاتِ(صلح)1
- النَّارِ(نور)1
Kardeş sîgalar(31)
- وَجْهَكَ×6
- وَجْهَهُ×6
- وُجُوهٌ×6
- وُجُوهَكُمْ×6
- وُجُوهُهُمْ×6
- وَجْهِ×4
- وَجْهَ×3
- وَجْهُ×3
- وَجْهِهِ×3
- وُجُوهَهُمْ×3
- بِوُجُوهِكُمْ×2
- وَجِيهًا×2
- وَجْهُهُ×2
- وَجْهِيَ×2
- وَوُجُوهٌ×2
- وُجُوهَهُمُ×2
- الْوُجُوهَ×1
- الْوُجُوهُ×1
- بِوَجْهِهِ×1
- تَوَجَّهَ×1
- لِوَجْهِ×1
- وَجَّهْتُ×1
- وَجْهَهَا×1
- وَجْهِكَ×1
- وَجْهِهَا×1
- وُجُوهًا×1
- وُجُوهُ×1
- وُجُوهِ×1
- وُجُوهِهِمُ×1
- وِجْهَةٌ×1
- يُوَجِّهْهُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Yüz demektir.