كَشَفْنَا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعَلْنَا
- anlam Giderdik
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ
GiderdikOnların erişecekleri bir süreye kadar azabı üzerlerinden kaldırınca; bir de bakarsın, onlar sözlerinden cayıyorlardı.
… الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَى ضُرٍّ …
Giderdikİnsan bir sıkıntıya düşünce; yan gelip yattığı veya ayakta bulunduğu anlarda Bize yalvarıp yakarır. Biz, sıkıntısını giderince de; karşılaştığı sıkıntıdan ötürü Bize hiç yalvarmamışa döner. Böylece aşırı gidenlere işledikleri hoş görünür.
فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ
Giderdikİman edip imanı kendisine fayda sağlayan bir kasaba olsaydı ya? Yunus’un kavmi müstesna. Onlar, iman ettikleri zaman üzerlerinden bu dünya hayatında rüsvaylık azabını kaldırdık, bir zamana kadar da kendilerini faydalandırdık.
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ
GiderdikAzabı üzerlerinden kaldırınca, hemen sözlerinden caydılar.
Sîga mücavirleri(26)
- يَنْكُثُونَ(نكث)2
- يُونُسَ(يونس)1
- الرِّجْزَ(رجز)1
- لِلْمُسْرِفِينَ(سرف)1
- الْخِزْيِ(خزي)1
- قَاعِدًا(قعد)1
- الْعَذَابَ(عذب)2
- لِجَنْبِهِ(جنب)1
- مَرَّ(مرر)1
- حِينٍ(حين)1
- زُيِّنَ(زين)1
- أَجَلٍ(أجل)1
- فَنَفَعَهَا(نفع)1
- قَرْيَةٌ(قري)1
- مَسَّ(مسس)1
- وَمَتَّعْنَاهُمْ(متع)1
- الضُّرُّ(ضرر)1
- بَالِغُوهُ(بلغ)1
- قَائِمًا(قوم)2
- الدُّنْيَا(دنو)1
- الْحَيَاةِ(حيي)1
- دَعَانَا(دعو)1
- كَانَتْ(كون)2
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
- الْإِنْسَانَ(أنس)1
- آمَنَتْ(أمن)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Açık baş demektir. Açmak, örtüyü açmak, saçı kaldırıp alnı açmak anlamlarına gelir. Alnın üstündeki kalkık bağlı kakül demektir.