أَرَادُوا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp أَفْعَلُوا
- anlam İrade ettiler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحًا وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ …
İrade ettilerBoşanmış kadınlar; kendi kendilerine, üç adt ve temizlenme müddeti beklerler. Eğer onlar, Allah’a ve ahiret gününe inanıyorlarsa, Allah’ın kendi rahimlerinde yarattığını gizlemeleri onlara helal olmaz. Eğer barışmak isterlerse; kocaları onları geri almaya daha layıktırlar. Erkeklerin kadınların üzerinde hakları olduğu, gibi, kadınların da onlar üzerinde hakları vardır. Erkekler onların üzerinde bir dereceye sahiptirler. Allah Aziz’dir, Hakim’dir.
وَلَوْ أَرَادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ
İrade ettilerEğer onlar çıkmak isteselerdi; elbette bunun için hazırlık yaparlardı. Fakat Allah, onların davranışlarını çirkin gördü de kendilerini alıkoydu. Ve: Oturun oturanlarla beraber, denildi.
كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ
İrade ettilerNe zaman oradan ve oradaki ıztırabdan çıkıp kurtulmak isteseler; her defasında oraya geri çevrilirler. Yakıcı azabı tadın, denir.
وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
İrade ettilerYoldan çıkanlara gelince; onların sığınağı da ateştir. Oradan çıkmak istedikleri her seferinde geri çevrilirler. Ve onlara: Yalanlayıp durduğunuz ateşin azabını tadın, denir.
Sîga mücavirleri(41)
- يَخْرُجُوا(خرج)3
- أُعِيدُوا(عود)2
- فَثَبَّطَهُمْ(ثبط)1
- ذُوقُوا(ذوق)2
- وَبُعُولَتُهُنَّ(بعل)1
- الْحَرِيقِ(حرق)1
- غَمٍّ(غمم)1
- يَتَرَبَّصْنَ(ربص)1
- دَرَجَةٌ(درج)1
- يَكْتُمْنَ(كتم)1
- وَالْمُطَلَّقَاتُ(طلق)1
- اقْعُدُوا(قعد)1
- ثَلَاثَةَ(ثلث)1
- عَذَابَ(عذب)2
- كَرِهَ(كره)1
- فَمَأْوَاهُمُ(أوي)1
- يَحِلُّ(حلل)1
- عُدَّةً(عدد)1
- فَسَقُوا(فسق)1
- بِرَدِّهِنَّ(ردد)1
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)1
- انْبِعَاثَهُمْ(بعث)1
- وَلِلرِّجَالِ(رجل)1
- قُرُوءٍ(قرأ)1
- عَزِيزٌ(عزز)1
- مِثْلُ(مثل)1
- مَعَ(مع)1
- إِصْلَاحًا(صلح)1
- النَّارُ(نور)1
- حَكِيمٌ(حكم)1
- خَلَقَ(خلق)1
- الْآخِرِ(أخر)1
- تُكَذِّبُونَ(كذب)1
- أَحَقُّ(حقق)1
- بِأَنْفُسِهِنَّ(نفس)1
- كُنَّ(كون)2
- أَرْحَامِهِنَّ(رحم)1
- وَقِيلَ(قول)2
- وَالْيَوْمِ(يوم)1
- اللَّهُ(أله)2
- يُؤْمِنَّ(أمن)1
Kardeş sîgalar(44)
- يُرِيدُ×38
- أَرَادَ×18
- يُرِيدُونَ×13
- أُرِيدُ×7
- تُرِيدُونَ×5
- يُرِدْ×5
- أَرَدْنَا×4
- نُرِيدُ×4
- تُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُونَ×3
- يُرِدِ×3
- أَتُرِيدُونَ×2
- أَرَدْتُمْ×2
- تُرِدْنَ×2
- رَاوَدْتُهُ×2
- فَأَرَادَ×2
- يُرِيدُوا×2
- أَتُرِيدُ×1
- أَرَادَا×1
- أَرَادَنِي×1
- أَرَادَنِيَ×1
- أَرَدْتُ×1
- أَرَدْتُمُ×1
- أَرَدْنَ×1
- أَرَدْنَاهُ×1
- أُرِيدَ×1
- تُرَاوِدُ×1
- رَاوَدَتْنِي×1
- رَاوَدُوهُ×1
- رَاوَدْتُنَّ×1
- رُوَيْدًا×1
- سَنُرَاوِدُ×1
- فَأَرَادُوا×1
- فَأَرَدْتُ×1
- فَأَرَدْنَا×1
- وَأَرَادُوا×1
- وَرَاوَدَتْهُ×1
- وَنُرِيدُ×1
- يُرَادُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur. Sonra mastar olarak bir iş yapanın o işi yamak isteğine isim olmuştur. Yani işleri döndüren beyindeki kol anlamına gelmiştir. Rüveyda, maksatlı yani bir işin sonunu görmek için mühlet vermek demektir.