فَأَرَادَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَأَفْعَلَ
- anlam Hemen irade etti
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا
İrade ettiBunun üzerine onları memleketten sürmek istedi. Biz de onu ve beraberindekileri bütünüyle suda boğduk.
… الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ …
Hemen irade ettiDuvar ise; o şehirdeki iki yetim erkek çocuğa aitti. Altında da onlara ait bir define vardı. Babaları iyi bir kimseydi. Rabbın; onların erginlik çağına ulaşmasını ve Rabbından bir rahmet olarak deefinelerini çıkar malarını istedi. Ben, bunları kendiliğimden yapmadım. İşte dayanamadığın şeylerin tevili budur.
Kalıp ve anlamlar
| فَأَفْعَلَ | ×2 |
| Hemen irade etti | ×1 |
| İrade etti | ×1 |
Sîga mücavirleri(24)
- يَسْتَفِزَّهُمْ(فزز)1
- الْجِدَارُ(جدر)1
- كَنْزٌ(كنز)1
- لِغُلَامَيْنِ(غلم)1
- يَتِيمَيْنِ(يتم)1
- فَأَغْرَقْنَاهُ(غرق)1
- تَحْتَهُ(تحت)1
- يَبْلُغَا(بلغ)1
- صَبْرًا(صبر)1
- أَشُدَّهُمَا(شدد)1
- فَعَلْتُهُ(فعل)1
- أَبُوهُمَا(أبو)1
- الْمَدِينَةِ(دين)1
- تَسْطِعْ(طوع)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- وَيَسْتَخْرِجَا(خرج)1
- مَعَهُ(مع)1
- تَأْوِيلُ(أول)1
- صَالِحًا(صلح)1
- أَمْرِي(أمر)1
- رَحْمَةً(رحم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- رَبُّكَ(ربب)1
- وَكَانَ(كون)1
Kardeş sîgalar(44)
- يُرِيدُ×38
- أَرَادَ×18
- يُرِيدُونَ×13
- أُرِيدُ×7
- تُرِيدُونَ×5
- يُرِدْ×5
- أَرَادُوا×4
- أَرَدْنَا×4
- نُرِيدُ×4
- تُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُونَ×3
- يُرِدِ×3
- أَتُرِيدُونَ×2
- أَرَدْتُمْ×2
- تُرِدْنَ×2
- رَاوَدْتُهُ×2
- يُرِيدُوا×2
- أَتُرِيدُ×1
- أَرَادَا×1
- أَرَادَنِي×1
- أَرَادَنِيَ×1
- أَرَدْتُ×1
- أَرَدْتُمُ×1
- أَرَدْنَ×1
- أَرَدْنَاهُ×1
- أُرِيدَ×1
- تُرَاوِدُ×1
- رَاوَدَتْنِي×1
- رَاوَدُوهُ×1
- رَاوَدْتُنَّ×1
- رُوَيْدًا×1
- سَنُرَاوِدُ×1
- فَأَرَادُوا×1
- فَأَرَدْتُ×1
- فَأَرَدْنَا×1
- وَأَرَادُوا×1
- وَرَاوَدَتْهُ×1
- وَنُرِيدُ×1
- يُرَادُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur. Sonra mastar olarak bir iş yapanın o işi yamak isteğine isim olmuştur. Yani işleri döndüren beyindeki kol anlamına gelmiştir. Rüveyda, maksatlı yani bir işin sonunu görmek için mühlet vermek demektir.