يُرِدْ
SÎGA- 5 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يُفْعِلْ
- anlam İrade eder
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ …
İrade ederAllah’ın izni olmadıkça hiç bir kimseye ölmek yoktur. O, vadesiyle yazılmış bir yazıdır. Kim dünya nimetini isterse kendisine ondan veririz, kim de ahiret nimetini dilerse buna da ondan veririz. Ve şükredenleri mükafatlandıracağız.
… مُؤَجَّلًا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
İrade ederAllah’ın izni olmadıkça hiç bir kimseye ölmek yoktur. O, vadesiyle yazılmış bir yazıdır. Kim dünya nimetini isterse kendisine ondan veririz, kim de ahiret nimetini dilerse buna da ondan veririz. Ve şükredenleri mükafatlandıracağız.
… يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ …
İrade ederAllah, kimi hidayete erdirmek isterse; onun kalbini İslam’a açar. Kimi de saptırmak isterse; onu da göğe doğru yükseliyormuş gibi kalbini daraltır, sıkar. Allah; iman etmeyenlerin üstüne, işte böylece murdarlık çökertir.
… الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
İrade ederMuhakkak ki o küfredenlere, Allah’ın yolundan ve (yerli, yolcu bütün insanları eşit kıldığımız) Mescid-i Haram’dan alıkoyanlara ve orada zulm ile ilhada yeltenenlere; elim bir azabtan tattırırız.
فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
İrade ederOnun için sen, Bizim zikrimize sırt çeviren ve dünya hayatından başkasını istemeyenlerden yüz çevir.
Sîga mücavirleri(43)
- الدُّنْيَا(دنو)2
- يَشْرَحْ(شرح)1
- بِإِلْحَادٍ(لحد)1
- الرِّجْسَ(رجس)1
- يَصَّعَّدُ(صعد)1
- الْعَاكِفُ(عكف)1
- حَرَجًا(حرج)1
- ضَيِّقًا(ضيق)1
- ثَوَابَ(ثوب)1
- جَعَلْنَاهُ(جعل)2
- وَالْبَادِ(بدي)1
- وَيَصُدُّونَ(صدد)1
- صَدْرَهُ(صدر)1
- مُؤَجَّلًا(أجل)1
- نُذِقْهُ(ذوق)1
- الشَّاكِرِينَ(شكر)1
- الْحَرَامِ(حرم)1
- فَأَعْرِضْ(عرض)1
- أَلِيمٍ(ألم)1
- سَوَاءً(سوي)1
- وَالْمَسْجِدِ(سجد)1
- بِإِذْنِ(أذن)1
- وَسَنَجْزِي(جزي)1
- لِلْإِسْلَامِ(سلم)1
- اللَّهُ(أله)3
- تَمُوتَ(موت)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- الْحَيَاةَ(حيي)1
- يُضِلَّهُ(ضلل)1
- تَوَلَّى(ولي)1
- الْآخِرَةِ(أخر)1
- ذِكْرِنَا(ذكر)1
- يَهْدِيَهُ(هدي)1
- لِنَفْسٍ(نفس)1
- كِتَابًا(كتب)1
- بِظُلْمٍ(ظلم)1
- السَّمَاءِ(سمو)1
- لِلنَّاسِ(أنس)1
- عَذَابٍ(عذب)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- نُؤْتِهِ(أتي)1
- يُؤْمِنُونَ(أمن)1
- كَانَ(كون)1
Kardeş sîgalar(44)
- يُرِيدُ×38
- أَرَادَ×18
- يُرِيدُونَ×13
- أُرِيدُ×7
- تُرِيدُونَ×5
- أَرَادُوا×4
- أَرَدْنَا×4
- نُرِيدُ×4
- تُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُونَ×3
- يُرِدِ×3
- أَتُرِيدُونَ×2
- أَرَدْتُمْ×2
- تُرِدْنَ×2
- رَاوَدْتُهُ×2
- فَأَرَادَ×2
- يُرِيدُوا×2
- أَتُرِيدُ×1
- أَرَادَا×1
- أَرَادَنِي×1
- أَرَادَنِيَ×1
- أَرَدْتُ×1
- أَرَدْتُمُ×1
- أَرَدْنَ×1
- أَرَدْنَاهُ×1
- أُرِيدَ×1
- تُرَاوِدُ×1
- رَاوَدَتْنِي×1
- رَاوَدُوهُ×1
- رَاوَدْتُنَّ×1
- رُوَيْدًا×1
- سَنُرَاوِدُ×1
- فَأَرَادُوا×1
- فَأَرَدْتُ×1
- فَأَرَدْنَا×1
- وَأَرَادُوا×1
- وَرَاوَدَتْهُ×1
- وَنُرِيدُ×1
- يُرَادُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur. Sonra mastar olarak bir iş yapanın o işi yamak isteğine isim olmuştur. Yani işleri döndüren beyindeki kol anlamına gelmiştir. Rüveyda, maksatlı yani bir işin sonunu görmek için mühlet vermek demektir.