الشَّاكِرِينَ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp الْفَاعِلِينَ
- anlam Şükredenler
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
… عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerMuhammed; sadece bir elçidir. Ondan önce de nice elçiler gelip geçmiştir. Şimdi o, ölür veya öldürülürse; geriye mi döneceksiniz? Kim geriye dönerse; Allah’a hiç bir zarar vermez. Allah, şükredenlerin mükafatını verecektir.
… مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerAllah’ın izni olmadıkça hiç bir kimseye ölmek yoktur. O, vadesiyle yazılmış bir yazıdır. Kim dünya nimetini isterse kendisine ondan veririz, kim de ahiret nimetini dilerse buna da ondan veririz. Ve şükredenleri mükafatlandıracağız.
قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerDe ki: Karanın ve denizlerin karanlıklarından sizi, kim kurtarır? Siz, gizlice O’na yalvarır yakarırsınız. Bizi bundan kurtarırsa; andolsun şükredenlerden olacağız.
قَالَ يَامُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerBuyudu ki: Ey Musa; risaletim ve kelamımla seni insanlar arasından seçtim. Sana verdiğimi al ve şükredenlerden ol.
… دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerO’dur, sizi tek bir nefisten yaratan ve ondan da gönlünün ısınacağı eşini vareden. Eşini örtüp bürüyünce; o, hafif bir yük yüklendi ve onunla bir müddet gider gelirdi. Nihayet ağırlaşınca; karı koca Rabbları olan Allah’a: Eğer bize salih bir çocuk verirsen andolsun ki şükredenlerden oluruz, diye dua ettiler.
… لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerSizi karada ve denizde yürüten O’dur. Gemide bulunduğunuzda geminin onları hoş bir rüzgarla götürdüğünde ve onunla sevindiklerinde; birden şiddetli bir kasırga gelip onları her taraftan dalgaların sardığı ve çepeçevre kuşatıldıklarını sandıkları anda, Allah’ın dinine sarılarak: Bizi bu tehlikeden kurtarırsan; andolsun ki, şükredenlerden oluruz, diye O’na yalvarırlar.
بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ
ŞükredenlerHayır, yalnız Allah’a ibadet et ve şükredenlerden ol.
Sîga mücavirleri(62)
- لَنَكُونَنَّ(كون)6
- الْبَرِّ(برر)2
- وَالْبَحْرِ(بحر)2
- تَدْعُونَهُ(دعو)3
- أَنْجَانَا(نجو)2
- عَاصِفٌ(عصف)1
- الْمَوْجُ(موج)1
- وَسَنَجْزِي(جزي)2
- تَضَرُّعًا(ضرع)1
- تَمُوتَ(موت)2
- نُؤْتِهِ(أتي)3
- خَفِيفًا(خفف)1
- اصْطَفَيْتُكَ(صفو)1
- وَفَرِحُوا(فرح)1
- ثَوَابَ(ثوب)1
- يُسَيِّرُكُمْ(سير)1
- الْفُلْكِ(فلك)1
- أَثْقَلَتْ(ثقل)1
- تَغَشَّاهَا(غشو)1
- أُحِيطَ(حوط)1
- خَلَتْ(خلو)1
- اللَّهَ(أله)5
- مُخْلِصِينَ(خلص)1
- وَخُفْيَةً(خفي)1
- فَمَرَّتْ(مرر)1
- لِنَفْسٍ(نفس)2
- طَيِّبَةٍ(طيب)1
- مُؤَجَّلًا(أجل)1
- مَكَانٍ(مكن)1
- حَمَلَتْ(حمل)1
- بِرِيحٍ(روح)1
- وَظَنُّوا(ظنن)1
- وَجَرَيْنَ(جري)1
- مُحَمَّدٌ(حمد)1
- لِيَسْكُنَ(سكن)1
- يَضُرَّ(ضرر)1
- وَبِكَلَامِي(كلم)1
- زَوْجَهَا(زوج)1
- أَعْقَابِكُمْ(عقب)1
- الرُّسُلُ(رسل)2
- بِإِذْنِ(أذن)1
- الدِّينَ(دين)1
- يُرِدْ(رود)1
- قُتِلَ(قتل)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- يَامُوسَى(موسى)1
- وَاحِدَةٍ(وحد)1
- انْقَلَبْتُمْ(قلب)1
- صَالِحًا(صلح)1
- خَلَقَكُمْ(خلق)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sütle dolu memedir.