الْفُلْكِ
SÎGA- 11 geçiş
- 11 ayet
- kalıp الْفُعْلِ
- anlam Gemi
Notlarım
Geçtiği ayetler(11)
فَكَذَّبُوهُ فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ
GemiBunun üzerine onu yalanladılar. Biz de onu ve gemide beraberinde olanları kurtardık. Ayetlerimizi yalan sayanları da suda boğduk. Çünkü onlar, gerçekten kör bir kavim idiler.
… يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ …
GemiSizi karada ve denizde yürüten O’dur. Gemide bulunduğunuzda geminin onları hoş bir rüzgarla götürdüğünde ve onunla sevindiklerinde; birden şiddetli bir kasırga gelip onları her taraftan dalgaların sardığı ve çepeçevre kuşatıldıklarını sandıkları anda, Allah’ın dinine sarılarak: Bizi bu tehlikeden kurtarırsan; andolsun ki, şükredenlerden oluruz, diye O’na yalvarırlar.
فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ
GemiOnu yalanladılar; ama Biz, onu ve gemide beraberinde bulunanları kurtardık. Bunları yeryüzünün halifeleri yaptık. Ayetlerimizi yalanlayanları ise suda boğduk. Bir bak uyarılanların sonu nice oldu.
وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
GemiHem onların üzerinde, hem de gemilerin üstünde taşınırsınız.
فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
GemiSen ve beraberindekiler, gemiye yerleşince: Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah’a hamdolsun, de.
فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
GemiBunun üzerine Biz de, onu ve beraberindekileri, dolu bir gemi içinde kurtardık.
فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ
GemiGemiye bindiklerinde; dini yalnız Allah’a tahsis ederek O’na yalvarırlar. Ama onları karaya çıkararak kurtarınca, hemen Allah’a şirk koşarlar.
وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
GemiSoylarını dolu gemiyle taşımış olmamız da onlar için bir ayettir.
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
GemiHani o, dolu bir gemiye kaçmıştı.
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
GemiOnlarda sizin için daha nice faydalar vardır. Gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız. Onlarla ve gemilerle taşınırsınız.
وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
GemiVe O ki; bütün çiftleri yaratmıştır. Sizin için bineceğiniz gemiler ve davarlar var etmiştir.
Sîga mücavirleri(46)
- الْمَشْحُونِ(شحن)3
- فَأَنْجَيْنَاهُ(نجو)6
- تُحْمَلُونَ(حمل)3
- مَعَهُ(مع)4
- تَرْكَبُونَ(ركب)2
- أَبَقَ(أبق)1
- وَأَغْرَقْنَا(غرق)2
- الْبَرِّ(برر)2
- مُخْلِصِينَ(خلص)2
- حَاجَةً(حوج)1
- عَاصِفٌ(عصف)1
- الْمَوْجُ(موج)1
- الدِّينَ(دين)2
- وَفَرِحُوا(فرح)1
- يُسَيِّرُكُمْ(سير)1
- أُحِيطَ(حوط)1
- دَعَوُا(دعو)2
- عَمِينَ(عمي)1
- ذُرِّيَّتَهُمْ(ذرر)1
- وَالْبَحْرِ(بحر)1
- صُدُورِكُمْ(صدر)1
- طَيِّبَةٍ(طيب)1
- مَكَانٍ(مكن)1
- مَنَافِعُ(نفع)1
- فَكَذَّبُوهُ(كذب)2
- بِرِيحٍ(روح)1
- وَظَنُّوا(ظنن)1
- بِآيَاتِنَا(أيي)3
- وَجَرَيْنَ(جري)1
- الْحَمْدُ(حمد)1
- الشَّاكِرِينَ(شكر)1
- وَجَعَلَ(جعل)2
- الْأَزْوَاجَ(زوج)1
- وَلِتَبْلُغُوا(بلغ)1
- عَاقِبَةُ(عقب)1
- اسْتَوَيْتَ(سوي)1
- الْمُنْذَرِينَ(نذر)1
- فَانْظُرْ(نظر)1
- خَلَائِفَ(خلف)1
- وَالْأَنْعَامِ(نعم)1
- يُشْرِكُونَ(شرك)1
- الْقَوْمِ(قوم)2
- خَلَقَ(خلق)1
- كَانَ(كون)3
- جَاءَتْهَا(جيأ)1
- الظَّالِمِينَ(ظلم)1
Kardeş sîgalar(5)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Fülk (kef), İğ topacı demektir.