وَالْبَحْرِ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp وَالْفَعْلِ
- anlam Ve deniz
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
… لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ …
Ve denizGaybın anahtarları O’nun katındadır. O’ndan başka kimse bilmez. Karada ve denizde olanı da O bilir. Bir yaprak düşmez ki; onu bilmesin. Yerin karanlıkları içindeki tek bir tane, yaş ve kuru müstesna olmamak üzere her şey apaçık bir kitabtadır.
قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
Ve denizDe ki: Karanın ve denizlerin karanlıklarından sizi, kim kurtarır? Siz, gizlice O’na yalvarır yakarırsınız. Bizi bundan kurtarırsa; andolsun şükredenlerden olacağız.
وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Ve denizO’dur, yıldızları yaratmış olan, karanın ve denizin karanlıklarında onlarla yol bulasınız diye. Ayetlerimizi bilen bir kavim için uzun uzadıya açıkladık.
هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ …
Ve denizSizi karada ve denizde yürüten O’dur. Gemide bulunduğunuzda geminin onları hoş bir rüzgarla götürdüğünde ve onunla sevindiklerinde; birden şiddetli bir kasırga gelip onları her taraftan dalgaların sardığı ve çepeçevre kuşatıldıklarını sandıkları anda, Allah’ın dinine sarılarak: Bizi bu tehlikeden kurtarırsan; andolsun ki, şükredenlerden oluruz, diye O’na yalvarırlar.
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا
Ve denizAndolsun ki Biz, ademoğlunu mükerrem kıldık. Karada ve denizde taşıdık. Ve onları temiz nimetlerden rızıklandırdık. Yaratmış olduklarımızdan çoğuna onları üstün kıldık.
أَمَّنْ يَهْدِيكُمْ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَنْ يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ أَئِلَهٌ مَعَ اللَّهِ تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Ve denizYoksa, karanın ve denizin karanlıklarında size yol bolduran ve rahmetinin önünde rüzgarları müjdeci olarak gönderen mi? Allah’ın yanında başka bir ilah mı? Allah; onların koştukları ortaklardan münezzehtir.
ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Ve denizİnsanların elleriyle işlediklerinden dolayı karada ve denizde Fesad belirdi. Ki yaptıklarının bir kısmını onlara tattırsın. Belki dönerler.
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
Ve denizDolan denize.
Sîga mücavirleri(64)
- الْبَرِّ(برر)7
- ظُلُمَاتِ(ظلم)4
- الطَّيِّبَاتِ(طيب)2
- رَطْبٍ(رطب)1
- الرِّيَاحَ(روح)2
- الْمَسْجُورِ(سجر)1
- الشَّاكِرِينَ(شكر)2
- وَرَقَةٍ(ورق)1
- يَابِسٍ(يبس)1
- أَنْجَانَا(نجو)2
- عَاصِفٌ(عصف)1
- الْمَوْجُ(موج)1
- تَسْقُطُ(سقط)1
- تَضَرُّعًا(ضرع)1
- أَيْدِي(يدي)2
- النُّجُومَ(نجم)1
- تَدْعُونَهُ(دعو)2
- وَفَرِحُوا(فرح)1
- آدَمَ(أدم)1
- يُسَيِّرُكُمْ(سير)1
- الْفُلْكِ(فلك)1
- أُحِيطَ(حوط)1
- مُخْلِصِينَ(خلص)1
- وَخُفْيَةً(خفي)1
- مَفَاتِحُ(فتح)1
- لِتَهْتَدُوا(هدي)2
- فَصَّلْنَا(فصل)1
- كَرَّمْنَا(كرم)1
- الْفَسَادُ(فسد)1
- مَكَانٍ(مكن)1
- وَحَمَلْنَاهُمْ(حمل)1
- وَظَنُّوا(ظنن)1
- ظَهَرَ(ظهر)1
- الْغَيْبِ(غيب)1
- كَسَبَتْ(كسب)1
- لِيُذِيقَهُمْ(ذوق)1
- وَجَرَيْنَ(جري)1
- تَعَالَى(علو)1
- حَبَّةٍ(حبب)1
- بَعْضَ(بعض)1
- تَفْضِيلًا(فضل)1
- يَرْجِعُونَ(رجع)1
- الدِّينَ(دين)1
- بَيْنَ(بين)2
- وَرَزَقْنَاهُمْ(رزق)1
- بُشْرًا(بشر)1
- بَنِي(بنو)1
- يُشْرِكُونَ(شرك)1
- مَعَ(مع)1
- كَثِيرٍ(كثر)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bahr deniz demektir.