تُرِدْنَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp تُفْعِلْنَ
- anlam İrade edersiniz
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا
İrade edersinizEy peygamber; eşlerine de: Eğer dünya hayatını ve süslerini istiyorsanız; gelin, size bağışta bulunayım ve güzellikle salıvereyim.
وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا
İrade edersinizYok eğer Allah’ı, Rasulünü ve ahiret yurdunu istiyorsanız; muhakkak ki Allah, içinizden iyi davranan hanımlara büyük mükafat hazırlamıştır.
Sîga mücavirleri(20)
- سَرَاحًا(سرح)1
- جَمِيلًا(جمل)1
- وَزِينَتَهَا(زين)1
- أَعَدَّ(عدد)1
- وَالدَّارَ(دور)1
- كُنْتُنَّ(كون)2
- أُمَتِّعْكُنَّ(متع)1
- فَتَعَالَيْنَ(علو)1
- لِأَزْوَاجِكَ(زوج)1
- أَجْرًا(أجر)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- النَّبِيُّ(نبأ)1
- الْحَيَاةَ(حيي)1
- لِلْمُحْسِنَاتِ(حسن)1
- الْآخِرَةَ(أخر)1
- وَرَسُولَهُ(رسل)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- قُلْ(قول)1
- اللَّهَ(أله)1
Kardeş sîgalar(44)
- يُرِيدُ×38
- أَرَادَ×18
- يُرِيدُونَ×13
- أُرِيدُ×7
- تُرِيدُونَ×5
- يُرِدْ×5
- أَرَادُوا×4
- أَرَدْنَا×4
- نُرِيدُ×4
- تُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُ×3
- وَيُرِيدُونَ×3
- يُرِدِ×3
- أَتُرِيدُونَ×2
- أَرَدْتُمْ×2
- رَاوَدْتُهُ×2
- فَأَرَادَ×2
- يُرِيدُوا×2
- أَتُرِيدُ×1
- أَرَادَا×1
- أَرَادَنِي×1
- أَرَادَنِيَ×1
- أَرَدْتُ×1
- أَرَدْتُمُ×1
- أَرَدْنَ×1
- أَرَدْنَاهُ×1
- أُرِيدَ×1
- تُرَاوِدُ×1
- رَاوَدَتْنِي×1
- رَاوَدُوهُ×1
- رَاوَدْتُنَّ×1
- رُوَيْدًا×1
- سَنُرَاوِدُ×1
- فَأَرَادُوا×1
- فَأَرَدْتُ×1
- فَأَرَدْنَا×1
- وَأَرَادُوا×1
- وَرَاوَدَتْهُ×1
- وَنُرِيدُ×1
- يُرَادُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur. Sonra mastar olarak bir iş yapanın o işi yamak isteğine isim olmuştur. Yani işleri döndüren beyindeki kol anlamına gelmiştir. Rüveyda, maksatlı yani bir işin sonunu görmek için mühlet vermek demektir.