Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şura 42:197 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.شيألطفرزقيَشَاءُلَطِيفٌ42:19Şuraالْعَزِيزُبِعِبَادِهِاللَّهُعززألهعبد

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şura 42:19

الشورىAYET

Notlarım

Ayet metni

AllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllahLütufkarلَطِيفٌKök: لطف · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌLütufkarOnun kullarıبِعِبَادِهِKök: عبد · sîga sayfasıKalıp: بِفِعَالِهِOnun kullarıRızık verirيَرْزُقُKök: رزق · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُRızık verirKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseİsterيَشَاءُKök: شيأ · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُİsterVe oوَهُوَKök: هو · sîga sayfasıKalıp: وَهُوَVe oKuvvetliالْقَوِيُّKök: قوي · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلُKuvvetliEtkinالْعَزِيزُKök: عزز · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلُEtkin

Meal(IK)

Allah; kullarına çok lutufkardır. Dilediğini rızıklandırır. O’dur Kavi, Aziz.

Diğer mealler (9)
DI
Allah, kullarına lütufta bulunandır. Dilediğini rızıklandırır. Kuvvetli olan da güçlü olan da O’dur.
DV
Allah kullarına lütufkârdır, dilediğini rızıklandırır. O kuvvetlidir, güçlüdür.
E0
Allah kullarına lûtufkârdır, her dilediğini bir suretle merzuk kılar ve o öyle kaviy öyle azîz
E1
Allah kullarına çok lütufkardır. Dilediğine rızık verir. O çok kuvvetli, çok güçlüdür.
E2
Allah kullarına çok lütufkârdır. Dilediğine rızık verir. O çok kuvvetlidir, çok güçlüdür.
FK
Allah kullarına lütufkardır, dilediğini rızıklandırır. O kuvvetlidir, galibtir.
ON
Allah, kullarına çok lütfedicidir, dilediğini merzûk buyurur. Ve O, (her şeye) kâdirdir, galiptir.
SY
Allah kullarına büyük lütuf sahibidir. Dilediği her kulunu, bir türlü rızıklandırır. O, pek kuvvetlidir, üstün kudret sahibidir.
TK
Allah, kullarına karşı lütuf sahibi olandır; dilediğini rızıklandırır. O, kuvvetlidir, azizdir.

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1اللَّهُألهاللَّهُAllah
2لَطِيفٌلطففَعِيلٌLütufkar
3بِعِبَادِهِعبدبِفِعَالِهِOnun kulları
4يَرْزُقُرزقيَفْعُلُRızık verir
5مَنْمَنمَنْKimse
6يَشَاءُشيأيَفْعَلُİster
7وَهُوَهووَهُوَVe o
8الْقَوِيُّقويالْفَعِيلُKuvvetli
9الْعَزِيزُعززالْفَعِيلُEtkin
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)