Kamer 54:47
القمرAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
KesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleSuç işleyenlerالْمُجْرِمِينَKök: جرم · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِينَSuç işleyenlerİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeSapkınlıkضَلَالٍKök: ضلل · sîga sayfasıKalıp: فَعَالٍSapkınlıkVe yakıcılarوَسُعُرٍKök: سعر · sîga sayfasıKalıp: وَفُعُلٍVe yakıcılar
Meal(IK)
Muhakkak ki suçlular; sapıklık ve çılgın ateşler içindedirler.
Diğer mealler (8)
- DI
- Doğrusu suçlular sapıklık ve çılgınlık içindedirler.
- DV
- Şüphesiz suçlular sapıklık ve çılgınlık içindedirler.
- E0
- Muhakkak ki mücrimler şaşkınlık ve çılgınlıklar içindedirler
- E1
- Muhakkak ki, suçlular şaşkınlık ve çılgınlıklar içindedirler.
- E2
- Muhakkak ki suçlular sapıklık ve çılgınlık içindedirler.
- FK
- Suçlular şaşkınlık ve ateş içindedirler.
- SY
- Mücrimler tam bir şaşkınlık ve çılgınlık içindedirler.
- TK
- Hiç şüphesiz suçlu-günahkâr olanlar, bir şaşkınlık (sapıklık) ve çılgınlık içindedirler.