Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Rahman 55:433 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.جرميُكَذِّبُجهمالْمُجْرِمُونَجَهَنَّمُ55:43Rahman

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rahman 55:43

الرحمنAYET

Notlarım

Ayet metni

BuهَذِهِKök: هذا · sîga sayfasıKalıp: هَذِهِBuCehennemجَهَنَّمُKök: جهم · sîga sayfasıKalıp: فَعَنَّلُCehennem-an kimseالَّتِيKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّتِي-an kimseYalanlarيُكَذِّبُKök: كذب · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُYalanlarOnuبِهَاKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهَاOnuSuç işleyenlerالْمُجْرِمُونَKök: جرم · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلُونَSuç işleyenler

Meal(IK)

Suçluların yalanladıkları cehennem, işte budur.

Diğer mealler (9)
DI
İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
DV
İşte bu, suçluların yalanladıkları cehennemdir.
E0
İşte bu, mücrimlerin yalan dedikleri Cehennem
E1
İşte bu, suçluların yalan dedikleri cehennem;
E2
İşte bu, suçluların yalanladığı cehennemdir.
FK
İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
ON
İşte bu, o cehennemdir ki, bunu o gün günahkârlar tekzîb ederler.
SY
Ve onlara: «İşte suçluların yalan saydıkları cehennem!» denilir.
TK
İşte bu, suçlu-günahkârların kendisini yalanlamakta oldukları Cehennemdir.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1هَذِهِهذاهَذِهِBu
2جَهَنَّمُجهمفَعَنَّلُCehennem
3الَّتِيأللالَّتِي-an kimse
4يُكَذِّبُكذبيُفَعِّلُYalanlar
5بِهَاببِهَاOnu
6الْمُجْرِمُونَجرمالْمُفْعِلُونَSuç işleyenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)