Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Hakka 69:343 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.طعمحضضطَعَامِيَحُضُّ69:34Hakkaالْمِسْكِينِسكن

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Hakka 69:34

الحاقةAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerTeşvik ederيَحُضُّKök: حضض · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُTeşvik ederÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineDoyurmakطَعَامِKök: طعم · sîga sayfasıKalıp: فَعَالِDoyurmakYoksulالْمِسْكِينِKök: سكن · sîga sayfasıKalıp: الْمِفْعِيلِYoksul

Meal(IK)

Ve yoksulu doyurmaktan hoşlanmazdı. 69

Diğer mealler (9)
DI
«Yoksulun yiyeceği ile ilgilenmezdi.»
DV
Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi.
E0
Ve fukaranın yiyeceğine hiç bakmıyordu
E1
Yoksulun yiyeceğine hiç bakmıyordu.
E2
Yoksula yedirmeye teşvik etmiyordu.
FK
Yoksulu doyurmaya önayak olmazdı.»
ON
«Ve yoksullara yemek verilmesine teşvikte bulunmazdı.»
SY
Çünkü o, fakiri doyurmayı teşvik etmezdi.
TK
«Yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı.»

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
2يَحُضُّحضضيَفْعُلُTeşvik eder
3عَلَىعلىعَلَىÜzerine
4طَعَامِطعمفَعَالِDoyurmak
5الْمِسْكِينِسكنالْمِفْعِيلِYoksul
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)