Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Cin 72:205 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.شركرببوحدأُشْرِكُرَبِّيأَحَدًا72:20Cinأَدْعُوقُلْدعوقول

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Cin 72:20

الجنAYET

Notlarım

Ayet metni

SöyleقُلْKök: قول · sîga sayfasıKalıp: افْعُلْSöyleKesinlikleإِنَّمَاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّمَاKesinlikleÇağırırımأَدْعُوKök: دعو · sîga sayfasıKalıp: أَفْعُلُÇağırırımTerbiyecimرَبِّيKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلِيTerbiyecimVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerOrtak ederimأُشْرِكُKök: شرك · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلُOrtak ederimOnaبِهِKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهِOnaBiriأَحَدًاKök: وحد · sîga sayfasıKalıp: فَعَلًاBiri

Meal(IK)

De ki: Ben; ancak Rabbıma yalvarırım. Ve O’na hiç kimseyi ortak koşmam.

Diğer mealler (9)
DI
De ki: «Ben sadece Rabbime yalvarırım ve O’na kimseyi ortak koşmam.»
DV
(Resûlüm!) De ki: Ben ancak Rabbime yalvarırım ve O’na kimseyi ortak koşmam.
E0
De ki ben ancak rabbıma duâ ederim ve ona hiç bir şerik koşmam
E1
De ki: «Ben ancak Rabbime dua ederim ve O’na hiçbir ortak koşmam.»
E2
De ki: «Ben ancak Rabbime dua eder ve O’na hiçbir şeyi ortak koşmam»
FK
De ki: «Ben sırf Rabbime yalvarırım, O’na hiç kimseyi ortak koşmam.»
ON
De ki: «Ben ancak Rabbime ibadet ederim ve O’na hiçbir kimseyi şerik edinmem.»
SY
Sen de ki: «Ben yalnız Rabbime yalvarır, O’na kulluk ederim. Hiçbir şeyi O’na ortak saymam.»
TK
De ki: «Ben gerçekten, yalnızca Rabbime dua ediyorum ve O’na hiç kimseyi (ve hiç bir şeyi) ortak koşmuyorum.»

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1قُلْقولافْعُلْSöyle
2إِنَّمَاأنإِنَّمَاKesinlikle
3أَدْعُودعوأَفْعُلُÇağırırım
4رَبِّيرببفَعْلِيTerbiyecim
5وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
6أُشْرِكُشركأُفْعِلُOrtak ederim
7بِهِببِهِOna
8أَحَدًاوحدفَعَلًاBiri
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)