Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Mutaffifun 83:302 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.غمزمرريَتَغَامَزُونَمَرُّوا83:30Mutaffifun

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Mutaffifun 83:30

المطففينAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve zamanوَإِذَاKök: أذ · sîga sayfasıKalıp: وَإِذَاVe zamanGeçip gittilerمَرُّواKök: مرر · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُواGeçip gittilerOnlarıبِهِمْKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهِمْOnlarıKaş göz ederlerيَتَغَامَزُونَKök: غمز · sîga sayfasıKalıp: يَتَفَاعَلُونَKaş göz ederler

Meal(IK)

Yanlarından geçtiklerinde birbirlerine göz kırparlardı.

Diğer mealler (9)
DI
Yanlarından geçtikleri zaman da birbirlerine göz kırparlardı.
DV
Onlarla karşılaştıklarında kaş göz hareketiyle alay ederlerdi.
E0
Ve onlara uğradıkları zaman birbirlerine göz kırpıyorlardı
E1
Onlara uğradıklarında birbirlerine göz kırpıyorlardı.
E2
Onlara uğradıkları vakit birbirlerine göz kırpıyorlardı.
FK
Yanlarından geçtikleri zaman da birbirlerine göz kırparlardı.
ON
Ve onların yanlarından geçer oldukları zaman, birbirlerine karşı göz işareti yaparlardı.
SY
Yanlarından geçerken kaş göz hareketleriyle onları küçümserlerdi.
TK
Yanlarına vardıkları zaman, birbirlerine kaş-göz ederlerdi.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَإِذَاأذوَإِذَاVe zaman
2مَرُّوامررفَعَلُواGeçip gittiler
3بِهِمْببِهِمْOnları
4يَتَغَامَزُونَغمزيَتَفَاعَلُونَKaş göz ederler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)