Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tarık 86:173 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.الْكَافِرِينَرُوَيْدًا86:17رودأَمْهِلْهُمْTarıkفَمَهِّلِمهل

AyetKök 3Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tarık 86:17

الطارقAYET

Notlarım

Ayet metni

Mühlet verفَمَهِّلِKök: مهل · sîga sayfasıKalıp: فَفَعِّلْMühlet verÖrtenlerالْكَافِرِينَKök: كفر · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَÖrtenlerOnlara mühlet verأَمْهِلْهُمْKök: مهل · sîga sayfasıKalıp: أَفْعِلْهُمْOnlara mühlet verAzıcıkرُوَيْدًاKök: رود · sîga sayfasıKalıp: فُعَيْلًاAzıcık

Meal(IK)

Sen; şimdilik kafirlere mühlet ver, onları biraz geciktir.

Diğer mealler (8)
DI
Sen inkarcılara mehil ver; onlara mukabeleyi biraz geri bırak.
E0
Onun için kâfirleri imhal eyle: mühlet ver onlara biraz
E1
Onun için o kafirlere mühlet ver, biraz daha süre tanı onlara!
E2
Onun için sen kâfirlere mühlet ver, onlara az bir zaman tanı.
FK
Sen kâfirlere mühlet ver. Onlara biraz zaman tanı.
ON
Artık kâfirlere mühlet ver, onları biraz bırak.
SY
Öyleyse o kâfirlere biraz mühlet ver! Onları biraz kendi hallerine bırak, yakında sana olan desteğimiz gelecektir.
TK
Sen şimdi küfretmekte olanlara bir mühlet ver, kendilerine az bir süre tanı.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَمَهِّلِمهلفَفَعِّلْMühlet ver
2الْكَافِرِينَكفرالْفَاعِلِينَÖrtenler
3أَمْهِلْهُمْمهلأَفْعِلْهُمْOnlara mühlet ver
4رُوَيْدًارودفُعَيْلًاAzıcık
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)