أسن

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: أ-س-ن1 sîga, 23 mücavir kök, 1 ayet, 1 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.قطعموهخمرصفوخلدأسنعسلشربآسِنٍمعيسقيلذذنهرطعم

KökSîga 1Ayet 1Sure 1Mücavir 23

▶ Ağı aç (3B)

أسن

أ - س - ن

KÖK
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • 1 sîga
  • 11 sözlük

Sin diş demektir. Sene yıl demektir. Esenne yıllanmış, uzun zaman geçmiş, bozulmuş anlamındadır.devamı ›

Bu sayfa şu yazımları da kapsar: ءسن · اسن

Notlarım

Sözlükler(11)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Sin diş demektir. Sene yıl demektir. Esenne yıllanmış, uzun zaman geçmiş, bozulmuş anlamındadır.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR4.776 harf
باب السين والنون و و ا ي ء معهما س ن و، ن س و، ن و س، و س ن، س ي ن، ن س ي، ن س أ، أ س ن، أ ن س مستعملات سنو: السّانيةُ: النّاقة يُسقَى عليها للأرضين. سَنَتِ السّانية تَسْنُو سُنُوّاً وسِناية، إذا اسْتَقَتْ. وسَنَوْتُ الماءَ سُنُوّاً وسِناوة. والسّانية: اسم الغرْب وأَداته، والجميعُ: السّواني. والسّحابُ يسنو المطر، والقَوْمُ يستنون، إذا اسْتَنَوْا لأنفسهم، قال رؤبة: بأيّ غربٍ إذ غَرَفْنا نستني
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR19.874 harf
س ن ( و ا ى ء ) سنا ، وسن ، نوس ، نسي ، أسن ، أنس ، نسأ ، سان : ( مستعملة ) . سنا : قال الليث : السّانِيَة جمعُها السَّوانِي : ما يُسقَى عليه الزُّروع والحيوانُ من كبيرٍ وغَيره . وقد سَنَتِ السّانية تَسْنُو سُنُوّاً : إذا استَقَت وسِنايَةً وسِنَاوَة . قال : والسَّحاب يَسْنُو المطر والقومُ يَسْتنون : إذا أسنَتوا لأنفسهم ، قال رؤبة : بأيِّ غَرْبٍ إذ عرفنا نَسْتَنِي ابن هانىء عن أبي زيد : سَنَت
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR5.227 harf
(باب الهمزة والسين وما يثلثهما) (أسف) الهمزة والسين والفاء أصلٌ واحد يدلّ على الفَوت والتلهُّف وما أشبه ذلك. يقال أسِفَ على الشيء يَأْسَفُ أسَفاً مثل تلهف. والأَسِفُ الغضْبان، قال الله تعالى: وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَى إلى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفاً[الأعراف 150]، وقال الأعشى: أرَى رَجُلاً منهُمْ أسيفاً كأنَّما *** يضُمُّ إلى كشْحَيْهِ كَفّاً مُخَضَّبا فيُقال هو الغَضبان. ويقال إنّ الأَُسَافة([1])
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR502 harf
- يقال: أسن الماء يأسن، وأسن يأسن (انظر: المجمل 1/96؛ والأفعال 1/66 - 106؛ وتهذيب اللغة 3/275) : إذا تغير ريحه تغيرا منكرا، وماء آسن، قال تعالى: ﴿من ماء غير آسن﴾ [محمد/15]، وأسن الرجل: مرض، من: أسن الماء، إذا غشي عليه (أسن الرجل: غشي عليه من خبث ريح البئر. انظر: اللسان؛ والعين 7/307)، قال الشاعر: *يميد في الرمح المائح الأسن* (العجز لزهير، وصدره: *التارك القرن مصفرا أنامله** وهو في ديوانه ص 105؛
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR99 harf
أ س ن ماء آسن وتقول‏:‏ بعض الوسن شبيه بالأسن وهو الغشي من ريـح البئـر‏.‏ أسـن المائـح فهـو آسن‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR5.084 harf
الآسِنُ من الماء: مثلُ الآجِن. أَسَنَ الماءُ يأْسِنُ ويأْسُنُ أَسْناً وأُسوناً وأَسِنَ، بالكسر، يأْسَنُ أَسَناً: تغيَّر غير أَنه شروبٌ، وفي نسخة: تغيَّرت ريحُه، ومياهٌ آسانٌ؛ قال عوْفُ بن الخَرِع: وتشْربُ آسانَ الحِياضِ تَسوفُها، ولوْ ورَدَتْ ماءَ المُرَيرةِ آجِما أَرادَ آجِناً، فقلبَ وأَبدلَ. التهذيب: أَسَنَ الماءُ يأْسِنُ أَسْناً وأُسوناً، وهو الذي لا يشربه أَحدٌ من نَتْنِه. قال الله تعالى: من
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR115 harf
* أ س ن * * الآسِنُ * من الماء مثل الآجن وقد * أسَنَ * من باب ضرب ودخل و * أسِنَ * فهو * أسِنٌ * من باب طرب لغة فيه
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.266 harf
: ( *!الآسِنُ مِن الماءِ ) : ) مِثْلُ ( الآجِنِ ) ، وقد تقدَّمَ الفَرْقُ بَيْنهما هناك ؛ ( والفِعْلُ كالفِعْل ) . ) يقالُ : *!أَسَنَ الماءُ *!يَأْسِنُ *!ويَأْسُنُ *!أَسْناً *!وأُسُوناً *!وأَسِنَ ، بالكَسْرِ ، *!أَسَناً : تَغيَّر غَيْر أَنَّه شروبٌ . وفي التَّنْزيلِ العَزيزِ : ﴿من ماءٍ غيرِ *!آسِنٍ﴾ . قالَ الفرَّاءُ : غَيْر متغيِّرٍ ولا آجِنٍ . ( *!وأَسَنَ له يأْسِنُهُ ويأْسُنُه ) ، من
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR1.188 harf
Madde başı: اسنأَسَنَ 1 أَسَنَ ذ , aor. اَسُنَ (S, M, Mgh, Msb, K) and اَسِنَ , (S, M, K,) inf. n. أُسُونٌ (S, M, Msb) and أَسْنٌ; (M;) and أَسِنَ, aor. اَسَنَ , (S, M, &c.,) inf. n. أَسَنٌ; (S, M, Msb;) said of water, i. q. أَجَنَ and أَجِنَ; (S, K;) [i. e.] It became altered for the worse (M, Mgh, Msb) in odour, (M,) [or in taste and colour, from some such cause as long standing, (see أَجَنَ,)] but was
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR26.479 harf
Madde başı: ءسنءسن 6. BAB أَسِنَ - يَأْسِنُ أَسِنَ - يَأْسِنُ (أَسَنَ - يَأْسُنُ) - آسِن أَسِنَ - يَأْسِنُ (أَسَنَ - يَأْسُنُ) + الشيء (الماء أوالشراب): ينتن وتظهر منه رائحة عفنة واخذة آسِن: اسم فاعل صفة مشبهة من " أَسَنَ - يَأْسِنُ ": منتن: ذو رائحة عفنة واخذة واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " المرض الجسمي أو النفسي وتغير بنية ووظيفة الشيء أو الكائن نحو الضعف
Tamamını oku

Sîgalar(1)

Mücavir kökler23 mücavir (31 toplam)

Sıralama: iki kökün aynı ayette birlikte geçmesinin tesadüfe göre ne kadar güçlü olduğu (Dunning G²). Her satırda ortak ayet sayısı yazar. Edatlar varsayılan olarak gizli.
  1. عسل

    1 ortak ayet · Bal

  2. معي

    1 ortak ayet · Onların ince bağırsakları

  3. لبن

    1 ortak ayet · Süt demektir

  4. لذذ

    1 ortak ayet · “Rezak” tatlı üzüm

  5. خمر

    1 ortak ayet · Hamr (hı) : Üzümden yapılan içki, şarap demektir

  6. صفو

    1 ortak ayet · Seçip ayırdı

  7. حمم

    1 ortak ayet · Hümem kömür demektir

  8. ثمر

    1 ortak ayet · Meyve demektir

  9. سقي

    1 ortak ayet · Sakiy: Kaba konmuş sudur

  10. شرب

    1 ortak ayet · İçecek

  11. قطع

    1 ortak ayet · Kesinlikle keseceğim

  12. طعم

    1 ortak ayet · Yiyecek demektir

Geçtiği ayetler(1)

  1. … الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِنْ …

    BozulanMuttakilere vaadolunan cennetin misali: İçinde bozulmayan sudan ırmaklar, tadı değişmeyen sütten ırmaklar, içenlere zevk veren şaraptan ırmaklar ve süzme baldan ırmaklar vardır. Orada meyvelerin her çeşidi onlarındır. Ve Rabblarından mağfiret de vardır. Hiç bu; ateşte temelli kalan ve bağırsaklarını parça parça edecek kaynar su içirilen kimseler gibi midir?

Kök analizi

Kök tanımı ve çekirdek özet

AlanDeğer
Kökأسن
YapıÜçlü kök
Özel DurumHemzeli
Bağlamsal Yakın Köklerأجن, عفن, خمج
Zıt Kökطهور
Çekirdek Özet 1Suyun uzun süre durağan kalması sebebiyle kokusunun, tadının veya renginin bozulması
Çekirdek Özet 2İlahi nimetlerin durağanlaşma, kokuşma ve nitelik kaybı gibi dünyevi arızalardan arınmışlığı
Çekirdek Özet 3Akış ve devridaimden kopan yapıların kaçınılmaz olarak içten çürümesi ve yozlaşması yasası
Kritik Hata RiskiKökü yalnızca sıradan bir pislik veya kirlenme sanıp durağanlık kaynaklı ontolojik bozulma boyutunu gözden kaçırmak

Biliteral analiz

Biliteral ÇekirdekTemel AnlamEklenen UnsurOluşan Anlam Farkı
أسYerleşme, dipte tutunma, sabit kalma, temel oluşturma ve ağırlık yapma; nitekim أسس kökünde binanın temeli ve dip kısmı, أسر kökünde sımsıkı bağlama ve hapsetme, أسي kökünde yerleşmiş yarayı sarıp onarma, أسف kökünde ise içte düğümlenen derin keder ve sıkıntı görülür.نÇekirdeğin sabitlenme ve dipte kalma anlamına süreklilik ve kapanma eklenmiş; suyun kuyuda veya çukurda uzun süre hareketsiz bekleyerek kokuşması, ağırlaşması ve nefes kesici zehirli buhar üretmesi anlamı özelleşmiştir.

Piktografik analiz

BirimPiktografik İmge / HareketAnlam Açıklaması
اÖküz başı; güç, öncülük, başlangıçMaddenin ilk safiyetini, potansiyel enerjisini ve kaynak halindeki duruluğunu temsil eder.
سDiken, destek; tutunma, dayanma, korumaBir noktaya saplanıp kalmayı, durağanlaşmayı, dış dünyayla akışkan temasın kesilerek askıda beklemeyi simgeler.
نFiliz, yılan, balık; süreklilik, çoğalma, canlılıkHareketsizliğin zaman içinde devam etmesini, içten içe yayılan mikrobik veya kimyasal dönüşümü gösterir.
أسنKaynaktan çıkan varlığın bir yerde saplanıp kalarak zaman içinde içten içe ağırlaşması ve bozulmasıBaşlangıçta arı olan bir unsurun durağan kalarak dış akıştan kopması ve zaman faktörünün etkisiyle kokuşup özünü yitirmesi hareketini resmeder.

Tarihsel ve erken kullanım

AlanVeri
İlk fiziksel anlamSuyun akmayıp bir yerde uzun süre beklemesi neticesinde kokusunun, tadının veya renginin bozulması; kuyunun dibinde biriken ağır ve kokuşmuş gaz sebebiyle kuyuya inen kimsenin başının dönmesi veya boğularak bayılması (أَسِنَ الرَّجُلُ إِذَا غُشِيَ عَلَيْهِ مِنْ رِيحِ البِئْرِ).
Cahiliye şiiri kullanımıZüheyr b. Ebî Sulmâ bir beytinde mızrak darbesiyle sendeleme halini kuyu gazından bayılan su çekiciye benzeterek kökü şöyle kullanmıştır: يغادر القرن مصفرا أنامله / يميد في الرمح ميد المائح الأسن
Erken Arapça kullanımErken dönem metinlerinde dostluk veya sözleşmenin tazeliğini yitirip bozulması تأسَّنَ عَهْدُ فلانٍ ووُدُّهُ biçiminde yer alır; ayrıca kuyu dibindeki kokuşmuş havadan bayılan işçiyi anlatan deyimler ve bükülmüş sağlam ip katı anlamındaki الأَسِينة kullanımı tescil edilmiştir.

Kaynak Lisânü’l-Arab, Kitâbü’l-ʿAyn, Tehzîbü’l-Luğa ve Züheyr b. Ebî Sulmâ Dîvânı.

Sami etimolojik katman

Arapça أسن kökü, Sami dillerinde özellikle bozulma, durağanlaşarak kokuşma ve bu durağanlıktan doğan zararlı, bayıltıcı etki semantik dairesiyle temellenir. Kuzeybatı Sami grubunda, özellikle İbranicede yer alan אָסוֹن sözcüğü felaket, ölümcül kaza, ani gelen zarar veya bedensel tükeniş anlamını taşır; bu anlam Arapçadaki kuyu gazından bayılma ve ölümcül zehirlenme hâliyle kavramsal bir örtüşme içindedir. Süryanice ve Aramice katmanında da kökün bozulma, çürüme ve durgunlukla ilişkili varyantlarının izi sürülür. Arapçada kök, hem suyun fiziksel durgunluktan ötürü içilemez derecede kokuşması hem de bu durumun canlı organizma üzerinde meydana getirdiği sersemlik ve baygınlık vakası üzerinden en somut ve berrak morfolojik gelişimini tamamlamıştır. Kökün temel Sami çekirdeğinde var olan zarar ve fiziki çöküş boyutu, Arap dilinde sıvıların hareketten yoksun kalarak bozulması ekseninde korunmuştur.

Güven Güçlü

Kaynak Brown-Driver-Briggs, HALOT ve Payne Smith Thesaurus Syriacus.

Etimolojik analiz

KatmanVeriAçıklamaGüven
İç Arapça etimolojik yönأسنSuyun durağanlaşması sonucu tadının ve kokusunun bozulması, kuyu zehirlenmesi ve mecazen bağların gevşeyip pörsümesiKesin
Sami dilleriyle etimolojik ilişkiİbranice אָסוֹنAni ölüm, yıkıcı felaket, zehirlenme ve ağır bedensel hasar kavramlarıyla ortak semantik çekirdekGüçlü
Daha geniş dilsel ilişkiAfro-Asyatik hipoteziDurağanlık ve oksijensiz çürüme süreçlerini anlatan arkaik leksikal paralellikler sınırlıdırMuhtemel

Kaynak Brown-Driver-Briggs ve Lisânü’l-Arab.

Kardeş kökler

KombinasyonDurumTemel AnlamAnlam DetayıNot
أسنAnlamlıBozulma ve kokuşmaSuyun bekleyerek bozulması, kuyu gazından bayılmaHedef kök; Kur'an'da geçer
أنسAnlamlıYakınlık ve alışkanlıkYabancılığın kalkması, ülfet peydah etme, cana yakın olmaHedef kökle zıddiyet ilişkisi; kokuşma uzaklaştırır, ünsiyet yaklaştırır
سأنKök olarak oluşmayanVeri bulunamadıKlasik sözlüklerde bu diziliş bağımsız kök olarak tescil edilmemiştirKur'an'da geçmez
سنأKök olarak oluşmayanVeri bulunamadıSözlüklerde hemzeli biçim müstakil kök olarak yer almaz, سنو ile açıklanırKur'an'da geçmez
نأسKök olarak oluşmayanVeri bulunamadıFonetik olarak terk edilmiş mühmel birleşimKur'an'da geçmez
نسأAnlamlıErteleme ve geciktirmeVadeyi uzatma, arkaya bırakma, zamanı genişletmeOrtak zaman ve bekleme unsuru; Kur'an'da geçer

Komşu kökler ve zıt kök

Kökİlişki TürüAnlam AlanıKarşılaştırmalı NüansAnlam Detayı
أسنMerkezDurgunluktan kokuşmaSuyun uzun süre hapsolup akmamasından doğan içsel kokuşma ve zehirleyici baş dönmesiKokusu ve tadı bozulmuş, kuyu gazı üreten su
أجنKomşuDış etkiyle bulanmaSuyun içine yaprak, toz, toprak gibi harici maddelerin düşmesiyle renginin ve tadının değişmesiDış etkenli değişim, içten içe kokuşma şart değildir
عفنKomşuNemli çürümeOrganik maddenin ıslaklık ve havasızlık sebebiyle mikrobik olarak çürümesi ve dağılmasıKatı cisimlerin ve dokuların kokuşarak bozulması
خمجKomşuBozulup kokmaEt, süt veya yiyeceğin bekleyerek pis kokması, niteliğini yitirmesiGıda maddelerinin kokuşması ve ekşimesi
طهورZıtMutlak arılıkHem kendisi tertemiz olan hem de temas ettiği diğer unsurları kir ve lekeden arındıranAkışkan, temiz, bozulmamış ve arındırıcı kaynak

Başka dillerde anlam karşılıkları

DilKelime / KelimelerKısa AnlamDetayGüven
ArapçaأسنSuyun durgunluktan bozulmasıZamanla hareketsiz kalarak tadı, kokusu değişen ve kuyu zehirlenmesi yapan su haliKesin
LatinceStagnare, putrescereDurgunlaşmak, kokuşmakAkışın kesilmesinden doğan bozulmayı karşılar, kuyu gazı zehirlenmesi boyutunu dışarıda bırakırGüçlü
İngilizceStagnate, turn foulKokuşmak, durgun kalmakDurgunluk sebebiyle nitelik kaybını karşılar, bayıltıcı gaz etkisini tam yansıtmazGüçlü
AlmancaAbstehen, faulenBayatlamak, kokuşmakSıvının bekleyerek bozulmasını iyi verir, Arapçadaki baş döndürücü zehir nüansını içermezGüçlü
FransızcaCroupir, s'altérerKokuşmak, durağanlaşıp bozulmakSuyun hareketsiz kalarak içilmez hale gelmesini ifade ederGüçlü

Kaynak Oxford Latin Dictionary ve Lane's Arabic-English Lexicon.

Vücûh ve nezâir

Form / KullanımAnlam YüzüAyet Tipi / Bağlam
غَيْرِ آسِنٍ (İsm-i fâil)Bozulmayan, durağanlaşıp kokuşmayan, safiyetini ebediyen koruyan suAhiret tasviri ve cennet nehirlerinin vasfı; dünyadaki suların aksine durağanlık, kokuşma veya gaz birikmesi gibi arızalardan bütünüyle münezzeh kevserî kaynaklar (Muhammed 47:15)

Kelam, fıkıh, tefsir ve hadis bağlamı

DisiplinKullanım AlanıTartışma NoktasıAnlam Yoğunlaşması
KelamCennet nimetlerinin ontolojik yapısıAhiret alemindeki maddelerin dünyevi fizik yasalarına ve entropiye tabi olup olmadığı; cennet sularının beklemekle bozulmama vasfıNimetlerin zamandan ve çürümeden münezzeh kemali
FıkıhSuların temizliği ve arıtıcılığıBeklemekten ötürü kokusu veya tadı değişen sular ile içine necis madde düşerek bozulan suların abdest ve temizlikte kullanılabilirliğiAsli yapısı beklemeyle değişen suyun taharet vasfı
TefsirCennet nehirlerinin tasviriÂsinden arındırılmış olma vasfının dünyevi çöl hayatındaki kuyu ve gölet tecrübesiyle mukayesesiMutlak tazelik, berraklık ve şifa kaynağı
HadisHavuz ve nehir rivayetleriHz. Peygamber’in havz-ı kevser vasıflarında suyun kokusunun miskten güzel, renginin sütten ak olması anlatılırken bu niteliğin korunmasıZaman aşımına uğramayan ebedi içecek

Dini, ilmi, siyasi ve iktisadi sistem analizi

SistemBağlamKarşılıkİşlevAçıklamaGüven
DiniVahyin tazeliği ve din algısıFikri durağanlık ve taassupDini düşüncenin akışkanlığını yitirip kokuşmasını engellemeDini kaynakların hayattan koparılarak kapalı havuzlarda bekletilmesi zihni bir zehirlenme doğururGüçlü
İlmiBilgi üretimi ve araştırmaSkolastik donma ve dogmatizmDüşüncenin devridaimini korumaYeni gözlem ve sorgulamalarla beslenmeyen bilgi birikimi zamanla zehirli ve bayıltıcı bir havaya dönüşürGüçlü
SiyasiYönetim ve kadro yapısıOligarşik kapalı devrelerİktidarın tek elde toplanıp çürümesini önlemeDolaşımı olmayan, halka ve denetime açılmayan iktidar mekanizmaları içten içe yozlaşırGüçlü
İktisadiSermaye ve servet dolaşımıKenz, tekelcilik ve istifçilikKaynakların piyasada akmasını sağlamaHarcanmayan ve yatırıma dönüşmeyen atıl servet iktisadi hayatı felç eden durağan bir zehirdirKesin

Sayısal ve beşeri bilimlerde izomorfizm

Alanİzomorfik KarşılıkAçıklamaGüven
Sayısal bilimlerEntropi ve anaerobik bozulmaKapalı bir termodinamik sistemde akış ve enerji girişi durduğunda düzensizliğin artması, kimyasal çözünme ve zehirli gaz çıkışıKesin
Beşeri bilimlerKurumsal yabancılaşma ve yozlaşmaSosyal ve siyasal kurumların dış çevreyle etkileşimi kesildiğinde kendi içine kapanarak işlevsizleşmesi ve bürokratik çürüme üretmesiGüçlü

Yanlış daraltma ve kritik hata riski

AlanAçıklama
Modern daraltma riskiKelimeyi sadece sıradan bir çamurlanma, bulanıklık veya fiziksel kirlilik olarak anlamak
Kur'an içi daha geniş anlamKök, sadece yabancı bir maddenin suya karışması değil; asıl olarak akışın durması, zamanın geçmesi ve hareket yoksunluğundan kaynaklanan içsel kokuşma ve zehirleyici nitelik kaybıdır
Yanlış anlamanın doğuracağı hataCennet suyunun karşıtını sadece harici pisliklerden arınma sanmak; oysa ayet, varlığın doğasında bulunan durağanlaşma, kokuşma ve bayıltıcı gaz üretme eğiliminin cennette sıfırlandığını vurgular

Kur'an'ı anlama odaklı sonuç

SoruCevap
Bu kök Kur'an'ı anlamak için neden önemlidir?Kur'an'ın cennet nimetlerini tarif ederken kullandığı negatif nitelemelerin, dünyevi varoluşun en temel zaafı olan durağanlık ve bozulma yasasını nasıl deşifre ettiğini gösterir.
Hangi ayet gruplarında belirleyicidir?Cennet pınarlarının, nehirlerinin ve nimetlerinin tasvir edildiği eskatolojik ayetlerde belirleyicidir.
Hangi yanlış anlamaları düzeltir?Nimetin zeval bulmasını yalnızca dış müdahaleye bağlayan yanılgıyı düzeltir; hareket ve devridaimden mahrum kalan her şeyin kendi tabiatı gereği çürüyeceğini öğretir.

Nihai sentez ve LaTeX modeli

  • Somut anlamSuyun bir çukurda veya kuyuda uzun süre akmadan beklemesi sebebiyle kokusunun ve lezzetinin bozulması, dipte nefes tıkayıcı zehirli buhar oluşturarak kuyuya ineni bayıltması.
  • Soyut anlamDış dinamizmle ve yenilenmeyle irtibatı kesilen her yapının kendi içine hapsolarak öz niteliğini yitirmesi, kokuşması ve çevresine zehir saçan bir atalete gömülmesi.
  • Sistematik karşılıkSosyal, iktisadi ve fikri hayatta devridaim ilkesinin terk edilmesiyle doğan kaçınılmaz entropik yozlaşma ve çürüme hali.
  • LaTeX modelidQdt=−κQ,v=0  ⟹  lim⁡t→∞Q(t)=0
  • LaTeX açıklamasıFormülde Q bir sistemin veya sıvının nitelik ve safiyet derecesini, t zamanı, κ bozulma katsayısını temsil eder. Sistemin akış ve devridaim hızı v sıfır olduğunda, zaman ilerledikçe nitelik kaybı kaçınılmaz hale gelir ve kalite sıfıra yaklaşır; Kur'an'ın cennet suyu için kullandığı olumsuzlama ise bu zamansal tükeniş katsayısının sıfırlanmasını simgeler.
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ا