يَبْخَلُ
SÎGA- 2 geçiş
- 1 ayet
- kalıp يَفْعَلُ
- anlam Cimrilik eder
Notlarım
Geçtiği ayetler(1)
… هَؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ …
Cimrilik ederİşte sizler; Allah yolunda infak etmek için çağrılıyorsunuz. İçinizden kiminiz cimrilik ediyor. Kim cimrilik ederse; ancak kendi nefsine cimrilik etmiş olur. Allah; Gani’dir, siz ise fakirlersiniz. Eğer O’ndan yüz çevirirseniz; yerinize sizden başka bir kavmi getirir. Sonra onlar sizin benzerleriniz olmazlar.
… سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا …
Cimrilik ederİşte sizler; Allah yolunda infak etmek için çağrılıyorsunuz. İçinizden kiminiz cimrilik ediyor. Kim cimrilik ederse; ancak kendi nefsine cimrilik etmiş olur. Allah; Gani’dir, siz ise fakirlersiniz. Eğer O’ndan yüz çevirirseniz; yerinize sizden başka bir kavmi getirir. Sonra onlar sizin benzerleriniz olmazlar.
Kardeş sîgalar(6)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Buhar sıcak sudan çıkan buğu, bahl çok az veren, verdiği bir işe yaramayan anlamında cimri manasına gelir. “Buhar” kaynayan sudan çıkan buğudur. Re le’ye dönüşmüş, havadan başka laftan başka bir şey vermeyen adama denmiştir.
بِ harfi ceri ile beraber kullanılırsa, bu harfi cerden sonra gelen verlık verilmek istenmeyen, verilmekten sakınılan varlıktır. عَنْ harfi ceri ile beraber gelinirse malın verilmekten sakınıldığı kimseyi ifade eder.