أَبْلَغْتُكُمْ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp أَفْعَلْتُكُمْ
- anlam Size ulaştırdım
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَاقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَكِنْ لَا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ
Size ulaştırdımO da onlardan yüz çevirdi ve dedi ki: Ey kavmim; andolsun ki ben, size Rabbımın vahyettiğini bildirdim ve size öğüt verdim. Ne var ki siz, öğüt verenleri sevmiyorsunuz.
فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَاقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ آسَى عَلَى قَوْمٍ كَافِرِينَ
Size ulaştırdımBunun üzerine onlardan yüz çevirdi ve dedi ki: Ey kavmim; andolsun ki ben, Rabbımın bana vahyettiklerini size bildirdim. Ve öğüt verdim. Öyleyse ben, küfredenler kavmine nasıl tasalanırım?
فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُ شَيْئًا إِنَّ رَبِّي عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ
Size ulaştırdımYüz çevirirseniz; bilin ki: Ben, size neyi bildirmek için gönderildimse onları bildirdim. Rabbım, yerinize sizden başka bir kavim de getirebilir. Ve siz, O’na bir şey yapamazsınız. Doğrusu Rabbım, her şeye Hafiz’dir.
Kardeş sîgalar(43)
- الْبَلَاغُ×11
- بَلَغَ×9
- يَبْلُغَ×5
- أُبَلِّغُكُمْ×2
- بَالِغَةٌ×2
- بَلَاغٌ×2
- بَلَغَتِ×2
- بَلَغُوا×2
- بَلَغْنَ×2
- فَبَلَغْنَ×2
- لِتَبْلُغُوا×2
- وَلِتَبْلُغُوا×2
- أَبْلَغُوا×1
- أَبْلُغَ×1
- أَبْلُغُ×1
- أَبْلِغْهُ×1
- الْبَالِغَةُ×1
- بَالِغَ×1
- بَالِغُ×1
- بَالِغُوهُ×1
- بَالِغِيهِ×1
- بَلَاغًا×1
- بَلَغَا×1
- بَلَغَنِيَ×1
- بَلَغْتَ×1
- بَلَغْتُ×1
- بَلَّغْتَ×1
- بَلِيغًا×1
- بَلِّغْ×1
- بِبَالِغِهِ×1
- بِبَالِغِيهِ×1
- تَبْلُغَ×1
- لَبَلَاغًا×1
- لِيَبْلُغَ×1
- مَبْلَغُهُمْ×1
- وَأُبَلِّغُكُمْ×1
- وَبَلَغَ×1
- وَبَلَغَتِ×1
- وَبَلَغْنَا×1
- يَبْلُغَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İş ayakkabısı. Çalışacak hale geldiği zaman kişiye baliğ oldu denmektedir. Bir işi yapmak, başarmakta buluğ ile ifade edilir. “Bulğe” bir çeşit ayakkabı demektir. Bir yere ulaşmak için kullanılan mastardır.