كَافِرِينَ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp فَاعِلِينَ
- anlam Örtenler
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ
ÖrtenlerEy iman edenler; eğer kendilerine kitab verilenlerden herhangi bir zümreye uyarsanız, imanınızdan sonra sizi çevirirler de kafir yaparlar.
قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ
ÖrtenlerSizden önce bir kavim onları sormuştu da, sonra o sebeple kafirler olmuştu.
… وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ
ÖrtenlerEy cinn ve insan topluluğu; içinizden size ayetlerimi anlatan, bu gününüzün gelip çatmasından sizi uyaran peygamberler gelmedi mi? Derler ki; Ey Rabbımız, kendi hakkımızda şahidiz. Dünya hayatı onları aldattı da gerçek küfredenler olduklarına kendi aleyhlerinde şahidlik ettiler.
… قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ
ÖrtenlerAllah’a karşı yalan uyduran veya O’nun ayetlerini yalan sayanlardan daha zalim kim vardır? İşte onlara; kitabdaki payları erişecektir. Nihayet, elçilerimiz canlarını almak üzere onlara geldiklerinde; diyeceklerdir ki: Allah’tan başka tapar olduklarınız nerede? Onlar da derler ki: Onlar, bizi bırakıp kaçtılar. Ve onlar, kendi aleyhlerine gerçekten kafir olduklarına şehadet ederler.
فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَاقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ آسَى عَلَى قَوْمٍ كَافِرِينَ
ÖrtenlerBunun üzerine onlardan yüz çevirdi ve dedi ki: Ey kavmim; andolsun ki ben, Rabbımın bana vahyettiklerini size bildirdim. Ve öğüt verdim. Öyleyse ben, küfredenler kavmine nasıl tasalanırım?
وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِرِينَ
ÖrtenlerOnun Allah’ı bırakıp da tapmaya devam ettiği şey, kendisine mani olmuştu. Ve gerçekten o, küfreden bir kavimdendi.
وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ
ÖrtenlerOrtaklarından da kendilerine hiçbir şefaatçı olmayacaktır. Onlar ortaklarını da inkar edeceklerdir.
وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ
Örtenlerİnsanlar haşrolundukları zaman; bunlar, onlara düşman kesilirler. Ve onların ibadetlerini inkar ederler.
Sîga mücavirleri(47)
- آسَى(أسي)1
- كَانُوا(كون)5
- وَشَهِدُوا(شهد)2
- يَنَالُهُمْ(نيل)1
- وَنَصَحْتُ(نصح)1
- دُونِ(دون)2
- رُسُلٌ(رسل)3
- وَغَرَّتْهُمُ(غرر)1
- يَقُصُّونَ(قصص)1
- شُفَعَاءُ(شفع)1
- يَامَعْشَرَ(عشر)1
- نَصِيبُهُمْ(نصب)1
- آيَاتِي(أيي)3
- قَوْمٍ(قوم)3
- بِعِبَادَتِهِمْ(عبد)2
- وَصَدَّهَا(صدد)1
- أَنْفُسِهِمْ(نفس)2
- حُشِرَ(حشر)1
- أَصْبَحُوا(صبح)1
- الْكِتَابَ(كتب)2
- افْتَرَى(فري)1
- النَّاسُ(أنس)2
- يَرُدُّوكُمْ(ردد)1
- يَتَوَفَّوْنَهُمْ(وفي)1
- فَرِيقًا(فرق)1
- أَبْلَغْتُكُمْ(بلغ)1
- أَعْدَاءً(عدو)1
- وَيُنْذِرُونَكُمْ(نذر)1
- أُوتُوا(أتي)2
- سَأَلَهَا(سأل)1
- تُطِيعُوا(طوع)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- لِقَاءَ(لقي)1
- بِشُرَكَائِهِمْ(شرك)1
- الْحَيَاةُ(حيي)1
- ضَلُّوا(ضلل)1
- تَدْعُونَ(دعو)1
- الْجِنِّ(جنن)1
- فَتَوَلَّى(ولي)1
- بَعْدَ(بعد)1
- قَالُوا(قول)3
- كَذَّبَ(كذب)1
- جَاءَتْهُمْ(جيأ)1
- قَبْلِكُمْ(قبل)1
- أَظْلَمُ(ظلم)1
- يَوْمِكُمْ(يوم)1
- آمَنُوا(أمن)1
Kardeş sîgalar(101)
- كَفَرُوا×189
- الْكَافِرِينَ×52
- لِلْكَافِرِينَ×23
- كَفَرَ×18
- الْكَافِرُونَ×17
- كَافِرُونَ×15
- يَكْفُرُونَ×12
- تَكْفُرُونَ×11
- يَكْفُرْ×8
- الْكُفْرَ×6
- كَفَرْتُمْ×6
- الْكُفَّارَ×5
- الْكُفَّارِ×5
- الْكُفْرِ×5
- وَلِلْكَافِرِينَ×5
- بِالْكُفْرِ×4
- بِكُفْرِهِمْ×4
- تَكْفُرُوا×4
- كَفُورًا×4
- كُفَّارٌ×4
- كُفْرًا×4
- وَكُفْرًا×4
- الْكُفَّارُ×3
- بِالْكَافِرِينَ×3
- فَكَفَرُوا×3
- كَفُورٍ×3
- كُفُورًا×3
- كُفْرُهُ×3
- لِيَكْفُرُوا×3
- وَالْكَافِرُونَ×3
- يَكْفُرُ×3
- يَكْفُرُوا×3
- الْكَافِرُ×2
- كَافِرٌ×2
- كَفَرْنَا×2
- كَفَّارٌ×2
- كَفَّارٍ×2
- كَفَّارَةٌ×2
- كَفُورٌ×2
- كُفْرُهُمْ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hufre, çukur demektir. Ğafere, çukurun dışarı atılmış toprağı demektir. Kefere ise tohumu örten toprağın adıdır. Kafir, çiftçi demektir. Sonraları bu kelime gerçekleri ve hakikatleri kapatan, gizleyen anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Tohumun sonradan yeşermesi gibi hakikatin de bir gün yeşereceğini de bu kelime içermektedir. « Kafirun » kurallı erkek çoğuldur, muhatap örgütlenmiş bir topluluktur. Böylece İslam düzeninde onların kendi cemaatlerini kurabilecekleri ve diledikleri gibi yaşabilecekleri ifade edilmektedir. Burada kafirler arasında bir fark gözetilmediğinden bunların Ehl-i Kitap olma şartı yoktur. Tarihte de Mecusiler Ehl-i Kitap olmadıkları halde İslam ülkelerinde yaşadılar ve yaşıyorlar. Burada küfredenler belli ama küfür belirsizdir.