بِالْكَافِرِينَ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp بِالْفَاعِلِينَ
- anlam Örtenleri
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ وَاللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَافِرِينَ
ÖrtenleriYahut gökten inen sağnağa tutulmuş gibilerdir ki; onda karanlıklar, gök gürültüsü ve şimşek vardır. Yıldırımlardan ölmek korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkarlar. Allah kafirleri çepeçevre kuşatıcıdır.
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ
ÖrtenleriOnlardan kimi de: Bana izin ver, beni fitneye düşürme, der. İyi bilin ki; onlar fitne içine düşmüşlerdir. Ve muhakkak ki cehennem, kafirleri çepeçevre kuşatıcıdır.
يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ
ÖrtenlerSenden azabı çarçabuk istiyorlar. Doğrusu cehennem kafirleri kuşatıp durmaktadır.
Kalıp ve anlamlar
| بِالْفَاعِلِينَ | ×3 |
| Örtenleri | ×2 |
| Örtenler | ×1 |
Sîga mücavirleri(19)
- لَمُحِيطَةٌ(حوط)3
- جَهَنَّمَ(جهم)2
- آذَانِهِمْ(أذن)2
- وَرَعْدٌ(رعد)1
- أَصَابِعَهُمْ(صبع)1
- سَقَطُوا(سقط)1
- الصَّوَاعِقِ(صعق)1
- وَبَرْقٌ(برق)1
- حَذَرَ(حذر)1
- يَسْتَعْجِلُونَكَ(عجل)1
- كَصَيِّبٍ(صوب)1
- الْفِتْنَةِ(فتن)1
- الْمَوْتِ(موت)1
- ظُلُمَاتٌ(ظلم)1
- السَّمَاءِ(سمو)1
- يَجْعَلُونَ(جعل)1
- بِالْعَذَابِ(عذب)1
- يَقُولُ(قول)1
- وَاللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(101)
- كَفَرُوا×189
- الْكَافِرِينَ×52
- لِلْكَافِرِينَ×23
- كَفَرَ×18
- الْكَافِرُونَ×17
- كَافِرُونَ×15
- يَكْفُرُونَ×12
- تَكْفُرُونَ×11
- كَافِرِينَ×8
- يَكْفُرْ×8
- الْكُفْرَ×6
- كَفَرْتُمْ×6
- الْكُفَّارَ×5
- الْكُفَّارِ×5
- الْكُفْرِ×5
- وَلِلْكَافِرِينَ×5
- بِالْكُفْرِ×4
- بِكُفْرِهِمْ×4
- تَكْفُرُوا×4
- كَفُورًا×4
- كُفَّارٌ×4
- كُفْرًا×4
- وَكُفْرًا×4
- الْكُفَّارُ×3
- فَكَفَرُوا×3
- كَفُورٍ×3
- كُفُورًا×3
- كُفْرُهُ×3
- لِيَكْفُرُوا×3
- وَالْكَافِرُونَ×3
- يَكْفُرُ×3
- يَكْفُرُوا×3
- الْكَافِرُ×2
- كَافِرٌ×2
- كَفَرْنَا×2
- كَفَّارٌ×2
- كَفَّارٍ×2
- كَفَّارَةٌ×2
- كَفُورٌ×2
- كُفْرُهُمْ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hufre, çukur demektir. Ğafere, çukurun dışarı atılmış toprağı demektir. Kefere ise tohumu örten toprağın adıdır. Kafir, çiftçi demektir. Sonraları bu kelime gerçekleri ve hakikatleri kapatan, gizleyen anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Tohumun sonradan yeşermesi gibi hakikatin de bir gün yeşereceğini de bu kelime içermektedir. « Kafirun » kurallı erkek çoğuldur, muhatap örgütlenmiş bir topluluktur. Böylece İslam düzeninde onların kendi cemaatlerini kurabilecekleri ve diledikleri gibi yaşabilecekleri ifade edilmektedir. Burada kafirler arasında bir fark gözetilmediğinden bunların Ehl-i Kitap olma şartı yoktur. Tarihte de Mecusiler Ehl-i Kitap olmadıkları halde İslam ülkelerinde yaşadılar ve yaşıyorlar. Burada küfredenler belli ama küfür belirsizdir.