تَدْعُونَ
SÎGA- 16 geçiş
- 15 ayet
- kalıp تَفْعُلُونَ
- anlam Çağırırsınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(15)
قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
ÇağırırsınızDe ki: Bana haber verir misiniz, eğer üzerinize Allah’ın azabı gelse veya size kıyamet gelirse; Allah’tan başkasını mı çağırırsınız? Eğer sadıklardan iseniz.
بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ وَتَنْسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ
ÇağırırsınızHayır, ancak O’nu çağırırsınız da; isterse çağırdığınız şeyi giderir ve siz de şirk koştuğunuz eşleri unutursunuz.
بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ وَتَنْسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ
ÇağırırsınızHayır, ancak O’nu çağırırsınız da; isterse çağırdığınız şeyi giderir ve siz de şirk koştuğunuz eşleri unutursunuz.
قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لَا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
ÇağırırsınızDe ki: Allah’ı bırakıp da taptığınız başka şeylere tapmaktan men’olundum. De ki: Sizin heveslerinize asla uymam. O takdirde sapmış olurum da hidayete erenlerden olmam.
… حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَمَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى …
ÇağırırsınızAllah’a karşı yalan uyduran veya O’nun ayetlerini yalan sayanlardan daha zalim kim vardır? İşte onlara; kitabdaki payları erişecektir. Nihayet, elçilerimiz canlarını almak üzere onlara geldiklerinde; diyeceklerdir ki: Allah’tan başka tapar olduklarınız nerede? Onlar da derler ki: Onlar, bizi bırakıp kaçtılar. Ve onlar, kendi aleyhlerine gerçekten kafir olduklarına şehadet ederler.
إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
ÇağırırsınızAllah’tan başka taptıklarınız da sizin gibi kullardır. Eğer sadıklardan iseniz; haydi onları çağırın da size karşılık versinler.
وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ
ÇağırırsınızO’nu bırakıp taptıklarınız ise; size yardım edemedikleri gibi; kendilerine de yardım edemezler.
وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا
ÇağırırsınızDenizde size bir sıkıntı dokununca; yalvardıklarınızın hepsi kaybolur. Ancak O, kalır. Ama O, sizi kurtarıp karaya çıkarınca, yüz çevirirsiniz. Ve insan, zaten pek nankör olandır.
وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّي شَقِيًّا
ÇağırırsınızSizi ve Allah’tan başka taptıklarınızı bırakıp çekilirim, Rabbıma yalvarırım. Rabbıma yalvarışımdan ötürü mahrum kalmayacağımı umarım.
يَاأَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا …
ÇağırırsınızEy insanlar, bir misal verildi, şimdi onu dinleyin: Şüphesiz ki Allah’ı bırakıp da taptıklarınız bir araya gelseler; bir sinek bile yaratamazlar Ama sinek, onlardan bir şey kapsa bunu da ondan kurtaramazlar. İsteyen de, istenen de aciz.
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
ÇağırırsınızO da demişti ki: Çağırdığınızda sizi duyuyorlar mı?
… لِأَجَلٍ مُسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنْ قِطْمِيرٍ
ÇağırırsınızGündüzü geceye girdirir, geceyi de gündüze girdirir. Güneşi ve ayı buyruğu altına almıştır, her biri belli bir süre için hareket eder. İşte bu, Rabbınız olan Allah’tır. Mülk O’nundur. O’ndan başka taptıklarınız ise hurma çekirdeğinin zarına bile malik değildirler.
قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ …
ÇağırırsınızDe ki: Allah’tan başka taptığınız ortaklarınızı gördünüz mü? Yeryüzünde ne yaratmışlardır gösterin bana. Yoksa onların ortaklığı göklerde midir? Yoksa onlara bir kitab verdik de onlar bundan bir delile mi dayanıyorlar? Hayır, o zalimler; birbirine ancak aldatıcı şeyler vaad ederler.
… خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ …
ÇağırırsınızAndolsun ki; onlara: Gökleri ve yeri yaratan kimdir? diye sorsan; muhakkak, Allah’tır, diyecekler. De ki: Öyleyse söyleyin bakalım; Allah, bana bir zarar vermek istese, O’nu bırakıp da taptıklarınız O’nun verdiği zararı giderebilir mi? Yahut bana bir rahmet dilerse, O’nun rahmetini önleyebilir mi? De ki: Allah, bana yeter. Tevekkül edenler O’na tevekkül ederler.
قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
ÇağırırsınızDe ki: Rabbımdan bana apaçık deliller geldiği için sizin Allah’tan başka ibadet ettiklerinize ibadet etmekten nehyolundum. Ve alemlerin Rabbına teslim olmakla emrolundum.
قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ …
ÇağırırsınızDe ki: Allah’tan başka taptığınız şeyleri gördünüz mü? Yeryüzünde ne yaratmışlardır gösteriniz bana? Yoksa onların ortakları göklerde midir? Eğer doğru söyleyenlerden iseniz; size indirilmiş bir kitab veya size intikal etmiş bir bilgi kalıntısı varsa, getirin bana.
Sîga mücavirleri(84)
- دُونِ(دون)11
- الذُّبَابُ(ذبب)1
- يَسْلُبْهُمُ(سلب)1
- قِطْمِيرٍ(قطمر)1
- اللَّهِ(أله)11
- فَيَكْشِفُ(كشف)2
- خَلَقُوا(خلق)4
- الطَّالِبُ(طلب)1
- شِرْكٌ(شرك)3
- صَادِقِينَ(صدق)3
- أَرَأَيْتُمْ(رأي)4
- نُهِيتُ(نهي)2
- ضَلَلْتُ(ضلل)3
- يَسْتَنْقِذُوهُ(نقذ)1
- قُلْ(قول)8
- الضُّرُّ(ضرر)2
- وَيُولِجُ(ولج)1
- وَأَعْتَزِلُكُمْ(عزل)1
- يَنَالُهُمْ(نيل)1
- شَقِيًّا(شقي)1
- أَعْبُدَ(عبد)3
- الْكِتَابِ(كتب)3
- السَّمَوَاتِ(سمو)3
- غُرُورًا(غرر)1
- أَثَارَةٍ(أثر)1
- مُمْسِكَاتُ(مسك)1
- أَمْثَالُكُمْ(مثل)2
- كُنْتُمْ(كون)6
- وَالْقَمَرَ(قمر)1
- إِيَّاهُ(أيي)4
- عَسَى(عسى)1
- نَصِيبُهُمْ(نصب)1
- فَاسْتَمِعُوا(سمع)2
- الْبَرِّ(برر)1
- الشَّمْسَ(شمس)1
- وَسَخَّرَ(سخر)1
- وَتَنْسَوْنَ(نسي)1
- أَهْوَاءَكُمْ(هوي)1
- الْبَحْرِ(بحر)1
- فَلْيَسْتَجِيبُوا(جوب)1
- السَّاعَةُ(سوع)1
- ضَعُفَ(ضعف)1
- الْأَرْضِ(أرض)3
- لِأَجَلٍ(أجل)1
- ضُرِبَ(ضرب)1
- افْتَرَى(فري)1
- مَسَّكُمُ(مسس)1
- آتَيْنَاهُمْ(أتي)3
- الْمُتَوَكِّلُونَ(وكل)1
- مُسَمًّى(سمي)1
Kardeş sîgalar(101)
- يَدْعُونَ×23
- ادْعُوا×8
- يَدْعُو×8
- ادْعُ×6
- تَدْعُ×4
- تَدْعُوهُمْ×4
- دَعْوَاهُمْ×4
- وَادْعُوا×4
- يَدْعُوكُمْ×4
- أَدْعُو×3
- الدَّاعِ×3
- الدُّعَاءَ×3
- تَدْعُوا×3
- دَعَا×3
- دَعَوُا×3
- دَعَوْا×3
- دُعُوا×3
- نَدْعُو×3
- أَدْعُوكُمْ×2
- الدُّعَاءِ×2
- تَدَّعُونَ×2
- تَدْعُونَا×2
- تَدْعُونَنِي×2
- تُدْعَوْنَ×2
- دَاعِيَ×2
- دَعَاكُمْ×2
- دَعَانَا×2
- دَعَوْتُهُمْ×2
- دُعَاءُ×2
- دُعَاءِ×2
- فَادْعُ×2
- فَادْعُوا×2
- فَادْعُوهُ×2
- فَدَعَا×2
- فَدَعَوْهُمْ×2
- وَادْعُ×2
- وَادْعُوهُ×2
- يَدْعُ×2
- يُدْعَوْنَ×2
- أَتَدْعُونَ×1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir. Dua davet etmek çağırmak demektir. Aynı zamanda Allah’tan bir istekte bulunmaktır.