تَدْعُوهُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp تَفْعُلُوهُمْ
- anlam Onları çağırırsınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَى لَا يَتَّبِعُوكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ
Onları çağırırsınızOnları doğru yola çağırsanız da, size uymazlar. Çağırmanız da, susmanız da onlar için birdir.
وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَى لَا يَسْمَعُوا وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
Onları çağırırsınızOnları hidayete çağırsanız; duymazlar bile. Onları sana bakar görürsün; ama görmezler ki.
إِنْ تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ
Onları çağırırsınızOnları çağırsanız; çağrınızı işitmezler. İşitseler dahi size cevap veremezler. Kıyamet günü de şirk koşmanızı inkar ederler. Haberdar olan gibi, kimse sana haber veremez.
… الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ …
Onları çağırırsınızDine bağlı kalın ve onda tefrikaya düşmeyin, diye dinden Nuh’a buyurduğunu, size de teşri buyurdu. Sana vahyettiğimizi ve İbrahim’e, Musa’ya, İsa’ya buyurduğumuzu. Kendilerini çağırdığın bu şey; müşriklere ağır geldi. Allah; dilediğini kendisine seçer. Kendisine yöneleni de hidayete iletir.
Sîga mücavirleri(29)
- صَامِتُونَ(صمت)1
- الْهُدَى(هدي)3
- شَرَعَ(شرع)1
- الْمُشْرِكِينَ(شرك)2
- يَسْمَعُوا(سمع)2
- يَجْتَبِي(جبي)1
- يُنِيبُ(نوب)1
- وَصَّى(وصي)1
- وَعِيسَى(عيسى)1
- اسْتَجَابُوا(جوب)1
- نُوحًا(نوح)1
- خَبِيرٍ(خبر)1
- إِبْرَاهِيمَ(إبراهيم)1
- تَتَفَرَّقُوا(فرق)1
- أَوْحَيْنَا(وحي)1
- سَوَاءٌ(سوي)1
- أَقِيمُوا(قوم)2
- الدِّينَ(دين)1
- يَنْظُرُونَ(نظر)1
- وَمُوسَى(موسى)1
- يُبْصِرُونَ(بصر)1
- مِثْلُ(مثل)1
- يُنَبِّئُكَ(نبأ)1
- كَبُرَ(كبر)1
- يَتَّبِعُوكُمْ(تبع)1
- وَتَرَاهُمْ(رأي)1
- وَيَوْمَ(يوم)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- يَكْفُرُونَ(كفر)1
Kardeş sîgalar(101)
- يَدْعُونَ×23
- تَدْعُونَ×16
- ادْعُوا×8
- يَدْعُو×8
- ادْعُ×6
- تَدْعُ×4
- دَعْوَاهُمْ×4
- وَادْعُوا×4
- يَدْعُوكُمْ×4
- أَدْعُو×3
- الدَّاعِ×3
- الدُّعَاءَ×3
- تَدْعُوا×3
- دَعَا×3
- دَعَوُا×3
- دَعَوْا×3
- دُعُوا×3
- نَدْعُو×3
- أَدْعُوكُمْ×2
- الدُّعَاءِ×2
- تَدَّعُونَ×2
- تَدْعُونَا×2
- تَدْعُونَنِي×2
- تُدْعَوْنَ×2
- دَاعِيَ×2
- دَعَاكُمْ×2
- دَعَانَا×2
- دَعَوْتُهُمْ×2
- دُعَاءُ×2
- دُعَاءِ×2
- فَادْعُ×2
- فَادْعُوا×2
- فَادْعُوهُ×2
- فَدَعَا×2
- فَدَعَوْهُمْ×2
- وَادْعُ×2
- وَادْعُوهُ×2
- يَدْعُ×2
- يُدْعَوْنَ×2
- أَتَدْعُونَ×1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir. Dua davet etmek çağırmak demektir. Aynı zamanda Allah’tan bir istekte bulunmaktır.